Julio Jaramillo - Naufrago de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Naufrago de Amor




Naufrago de Amor
Naufragé d'Amour
Mujer
Ma chère
Yo llevo el corazón marchito
Mon cœur est flétri
Y tu pasión, va devorando mi alma
Et ta passion dévore mon âme
Soy un abandonado de la calma
Je suis un abandonné de la paix
Y un náufrago del amor en lo infinito
Et un naufragé de l'amour dans l'infini
Y un náufrago del amor en lo infinito
Et un naufragé de l'amour dans l'infini
Exigirte piedad solo he pensado
Je n'ai pensé qu'à te supplier de pitié
Nada más que esperar, si bien comprendo
Rien de plus qu'à attendre, même si je comprends
Qué locura de amor vive exigiendo
Quelle folie d'amour exige
Este hombre que te adora desgraciado
Cet homme qui t'adore, malheureux
Qué locura de amor vive exigiendo
Quelle folie d'amour exige
Este hombre que te adora desgraciado
Cet homme qui t'adore, malheureux
De amor es un infierno mi conciencia
Mon amour est un enfer pour ma conscience
El corazón en lo interior palpita
Mon cœur palpite à l'intérieur
Y lucha la razón por la tendencia
Et la raison lutte pour la tendance
Que del cerebro del suicida grita
Qui crie du cerveau du suicidaire
Tu crueldad acabará con mi existencia
Ta cruauté mettra fin à mon existence
Mas de ultratumba te diré "maldita"
Mais de l'au-delà, je te dirai "maudite"





Writer(s): Manuel Mesias Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.