Lyrics and translation Julio Jaramillo - Nunca Podrás

Nunca Podrás

Muchas cosas te están diciendo de mí
Pues lo que quieren es separarme de ti
Sé que te dicen
Que no soy libre, que soy un malo, tengo un pasado
Me gusta el juego y la bebida
Tú bien lo sabes, eso es mentira

Nunca hagas caso cuando te hablen de mí
Porque mi vida la he cambiado por ti
Así es el mundo
Y hay gente mala que solo tratan de hacernos daño
Soy tu cariño, tú eres mi vida
Pero apartarnos, solo el Señor

Por más que intenten separarnos
Por más que busquen alejarnos
Será difícil que lo logren
Porque en mi amor está tu nombre

Si algunas veces te he mentido
Y en muchas otras he bebido
Quién en la vida no ha sufrido
Por no ser correspondido

Muchas cosas te están diciendo de mí
Pues lo que quieren es separarme de ti
Sé que te dicen
Que no soy libre, que soy un malo, tengo un pasado
Me gusta el juego y la bebida
Tú bien lo sabes, eso es mentira

Nunca hagas caso cuando te hablen de mí
Porque mi vida la he cambiado por ti
Así es el mundo
Y hay gente mala que solo tratan de hacernos daño
Soy tu cariño, tú eres mi vida
Pero apartarnos, solo el Señor

Por más que intenten separarnos
Por más que busquen alejarnos
Será difícil que lo logren
Porque en mi amor está tu nombre

Si algunas veces te he mentido
Y en muchas otras he bebido
Quién en la vida no ha sufrido
Por no ser
Correspondido

Tu ne pourras jamais

On te dit beaucoup de choses sur moi
Ce qu'ils veulent, c'est me séparer de toi
Je sais qu'ils te disent
Que je ne suis pas libre, que je suis un méchant, que j'ai un passé
J'aime le jeu et la boisson
Tu sais bien que c'est faux

Ne fais jamais attention quand ils te parlent de moi
Parce que j'ai changé ma vie pour toi
C'est comme ça dans le monde
Et il y a des gens méchants qui ne cherchent qu'à nous faire du mal
Je suis ton amour, tu es ma vie
Mais nous séparer, seul le Seigneur

Peu importe combien ils essaient de nous séparer
Peu importe combien ils essaient de nous éloigner
Il sera difficile qu'ils y parviennent
Parce que ton nom est dans mon amour

Si parfois je t'ai menti
Et bien d'autres fois j'ai bu
Qui dans la vie n'a pas souffert
De ne pas être aimé en retour

On te dit beaucoup de choses sur moi
Ce qu'ils veulent, c'est me séparer de toi
Je sais qu'ils te disent
Que je ne suis pas libre, que je suis un méchant, que j'ai un passé
J'aime le jeu et la boisson
Tu sais bien que c'est faux

Ne fais jamais attention quand ils te parlent de moi
Parce que j'ai changé ma vie pour toi
C'est comme ça dans le monde
Et il y a des gens méchants qui ne cherchent qu'à nous faire du mal
Je suis ton amour, tu es ma vie
Mais nous séparer, seul le Seigneur

Peu importe combien ils essaient de nous séparer
Peu importe combien ils essaient de nous éloigner
Il sera difficile qu'ils y parviennent
Parce que ton nom est dans mon amour

Si parfois je t'ai menti
Et bien d'autres fois j'ai bu
Qui dans la vie n'a pas souffert
De ne pas être
Aimé en retour