Lyrics and translation Julio Jaramillo - Prisionero del Mar
Soy
prisionero
del
ritmo
del
mar
Je
suis
prisonnier
du
rythme
de
la
mer
De
un
deseo
infinito
de
amar
D'un
désir
infini
d'aimer
Y
de
tu
corazón.
Et
de
ton
cœur.
Voy
a
la
playa
tu
amor
a
buscar
Je
vais
à
la
plage
chercher
ton
amour
A
la
luz
de
la
luna
a
cantar
À
la
lueur
de
la
lune
pour
chanter
Mi
desesperación.
Mon
désespoir.
Quiero
volverte
a
tener
Je
veux
te
retrouver
En
un
amanecer
À
l'aube
Con
quietud
de
cristal.
Avec
le
calme
du
cristal.
Quiero
volverte
a
besar
Je
veux
t'embrasser
à
nouveau
En
un
atardecer
Au
coucher
du
soleil
De
inquietud
tropical.
D'une
inquiétude
tropicale.
Ven
mi
cadena
de
amor
a
romper
Viens
briser
ma
chaîne
d'amour
A
quitarme
la
pena
de
ser
Pour
m'enlever
la
peine
d'être
Prisionero
del
mar.
Prisonnier
de
la
mer.
Quiero
volverte
a
tener
Je
veux
te
retrouver
En
un
amanecer
À
l'aube
Con
quietud
de
cristal.
Avec
le
calme
du
cristal.
Quiero
volverte
a
besar
Je
veux
t'embrasser
à
nouveau
En
un
atardecer
Au
coucher
du
soleil
De
inquietud
tropical.
D'une
inquiétude
tropicale.
Ven
mi
cadena
de
amor
a
romper
Viens
briser
ma
chaîne
d'amour
A
quitarme
la
pena
de
ser
Pour
m'enlever
la
peine
d'être
Prisionero
del
mar.
Prisonnier
de
la
mer.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.