Julio Jaramillo - Proteccion al Niño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Proteccion al Niño




Proteccion al Niño
Protection de l'enfant
Pobres niños que vagan errantes
Pauvres enfants qui errent
Buscando en la calle un pedazo de pan
Cherchant dans la rue un morceau de pain
Pobres niños llenos de tristezas
Pauvres enfants remplis de tristesse
Tristes y harapientos, deambulando van
Triste et en haillons, ils errent
Y la gente, al ver que se acercan
Et les gens, en les voyant s'approcher
Con indiferencia la espalda les dan
Tournent le dos avec indifférence
Sembrando en sus mentes de niños
Semant dans leurs esprits d'enfants
El odio maldito a esa humanidad
La haine maudite de cette humanité
Por eso pido protección al niño
C'est pourquoi je demande protection pour l'enfant
A esos pobres niños que sufriendo están
À ces pauvres enfants qui souffrent
Y formemos de ellos, hombres del mañana
Et faisons d'eux, des hommes de demain
Que la patria amada lo agradecerá
Que la patrie bien-aimée le remerciera
Pobres niños que vagan errantes
Pauvres enfants qui errent
Buscando en la calle un pedazo de pan
Cherchant dans la rue un morceau de pain
Pobres niños llenos de tristezas
Pauvres enfants remplis de tristesse
Tristes y harapientos, deambulando van
Triste et en haillons, ils errent
Y la gente al ver que se acercan
Et les gens, en les voyant s'approcher
Con indiferencia la espalda les dan
Tournent le dos avec indifférence
Sembrando en sus mentes de niños
Semant dans leurs esprits d'enfants
El odio maldito a esa humanidad
La haine maudite de cette humanité
Por eso pido protección al niño
C'est pourquoi je demande protection pour l'enfant
A esos pobres niños que sufriendo están
À ces pauvres enfants qui souffrent
Y formemos de ellos, hombres del mañana
Et faisons d'eux, des hommes de demain
Que la patria amada lo agradecerá
Que la patrie bien-aimée le remerciera






Attention! Feel free to leave feedback.