Renunciación - Julio Jaramillo translation in French

Renunciación

Renuncio a tu cariño, llorando
Muy tarde cruzaste por mi camino
Como el cóndor: buscaré un peño muy alto
Para así sepultar tu amor, amor que fue tan cruel y tan querido

Tan solo el corazón nunca envejece
Por eso al verte así no amó jamás
Pero al decirle que amaba a un imposible
Entonces, como un niño sin nadie en la vida, se puso a sollozar

Renuncio a tu cariño, llorando
Muy tarde cruzaste por mi camino
Como el cóndor: buscaré un peño muy alto
Para así sepultar tu amor, amor que fue tan cruel y tan querido

Tan solo el corazón nunca envejece
Por eso al verte así no amó jamás
Pero al decirle que amaba a un imposible
Entonces, como un niño, sin nadie en la vida, se puso a sollozar

Renoncement

J'abandonne ton amour, en pleurant
Tu es arrivé trop tard dans ma vie
Comme le condor, je chercherai un sommet très haut
Pour ainsi enterrer ton amour, un amour qui fut si cruel et si cher

Seul le cœur ne vieillit jamais
C'est pourquoi en te voyant ainsi, il n'a jamais aimé
Mais en lui disant que j'aimais un impossible
Alors, comme un enfant sans personne dans sa vie, il s'est mis à sangloter

J'abandonne ton amour, en pleurant
Tu es arrivé trop tard dans ma vie
Comme le condor, je chercherai un sommet très haut
Pour ainsi enterrer ton amour, un amour qui fut si cruel et si cher

Seul le cœur ne vieillit jamais
C'est pourquoi en te voyant ainsi, il n'a jamais aimé
Mais en lui disant que j'aimais un impossible
Alors, comme un enfant, sans personne dans sa vie, il s'est mis à sangloter