Julio Jaramillo - Rosa De Otoño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Rosa De Otoño




Rosa De Otoño
Осенняя роза
eres la vida
ты жизнь
La vida dulce
Сладкая жизнь
Llena de encantos y lucidez
Полный очарования и ясности
me sostienes y me conduces
ты держишь меня и ведешь меня
Hacia la cumbre de tu altivez
На высоте твоего высокомерия
eres constancia yo soy paciencia
Ты постоянство, я терпение
eres ternura
ты нежность
Yo soy piedad
я милосердие
representas
вы представляете
La independencia
Независимость
Yo simbolizo
Они символизируют
La libertad
Свобода
bien lo sabes
ты это хорошо знаешь
Que soy enfermo
что я болен
Y en mi semblante claro se ve
И в моем ясном лице видно
Que ya de noche casi no duermo
Что ночью я почти не сплю
No duermo nada
я вообще не сплю
¿Sabes por qué?
Ты знаешь почему?
Porque yo sueño como te aprecio
Потому что я мечтаю, как я ценю тебя
Y que a mi lado
и это рядом со мной
Te he de tener
я должен иметь тебя
Son sueños vanos
это напрасные мечты
Torpes y necios
неуклюжий и глупый
Pero mi vida
но моя жизнь
¿Qué voy a hacer?
Что я собираюсь делать?
Yo sufro mucho
я много страдаю
Me duele el alma
Душа моя болит
Y están penosa mi situación
И моя ситуация печальна
Que muchas veces por buscar calma
Что много раз искать покой
Llevo mis dedos
я ношу свои пальцы
Al diapasón
к грифу
Que tus desprecios
что твое презрение
Nunca hagas gala
никогда не гала
Porque si lo haces
потому что если ты сделаешь
Pobre de
Бедный я
Quiéreme siempre
Люби меня вечно
No seas tan mala
не будь таким злым
Vamos, ingrata
давай неблагодарный
No seas así
Не будь таким





Writer(s): Guillermo Desiderio Barbieri, Jose Rial


Attention! Feel free to leave feedback.