Lyrics and translation Julio Jaramillo - Rumbo al Sur

Rumbo al Sur

Me voy en ese tren que va con rumbo al sur
Y quiero que esta noche tú me des mi despedida
Muy pronto volveré, primeramente Dios
Deséame buena suerte, pedacito de mi vida

Llegando a la estación del pueblo a donde voy
Te mando un telegrama pa' que sepas mi destino
También la dirección y calle donde esté
Así nos escribimos aunque sea cada domingo

Jamás me vayas a olvidar
Así me tarde yo en volver
El día que vuelva por aquí
Si voy para otras tierras, también te llevaré

Abrázate de mí y bésame otra vez
Para llevar recuerdos en mi pecho bien grabados
Me marcho más feliz llevando tu calor
El dulce de tu boca saboreando entre mis labios

Jamás me vayas a olvidar
Así me tarde yo en volver
El día que vuelva por aquí
Si voy para otras tierras, también te llevaré

On the Way to the South

I'll leave on the train heading south
So tonight, I'd like for you to bid me farewell
I'll soon return, the Lord willing
Wish me luck, my love

When I reach the station in the town where I'm bound
I'll send you a telegram to give you my destination
And my exact street address
That way, we can write to each other every Sunday

Never forget me
No matter how long I'm gone
On the day I come back here
If I voyage onward, I'll take you too

Embrace me close and kiss me one more time
So I carry your love in my heart, deeply etched
I'll depart all the happier, kindled by your warmth
Savor the tender sweetness of your lips against mine

Never forget me
No matter how long I'm gone
On the day I come back here
If I voyage onward, I'll take you too