Te Quiero Alabar - Julio Melgar translation in German

Te Quiero Alabar

Toda la tierra
Proclama tu nombre Señor
Todo el universo
Muestra tu poder

Dime como podré
Cantar a alguien que no seas Tú
Dime como podré
Si solo en Ti, seguro estoy

Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre
Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre

Toda la tierra
Proclama tu nombre Señor
Todo el universo
Muestra tu poder

Dime como podré
Cantar a alguien que no seas Tú
Dime como podré
Si solo en Ti, seguro estoy

Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre
Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre

Tú que cambiaste mi lamento en alabanza
Quitaste mi dolor, pusiste una canción
Tú que cambiaste mi lamento en alabanza
Pusiste una canción, me diste libertad

Tú que cambiaste mi lamento en alabanza
Quitaste mi dolor, pusiste una canción
Tú que cambiaste mi lamento en alabanza
Pusiste una canción, me diste libertad

Que se escuche la voz, de toda tu creación
Cantamos para Ti, tu reino esta aquí
El cielo canta hoy, la tierra grita hoy
¡Tu gloria esta aquí! ¡Tu gloria esta aquí!

Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre
Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre

Te quiero alabar, te quiero adorar
Y cantar salmos a tu nombre
Te quiero alabar, uh uhh (Adorar)
Cantar salmos a tu nombre

Ich Will Dich Preisen

Die ganze Erde
Verkündet deinen Namen, Herr
Das ganze Universum
Zeigt deine Macht

Sag mir, wie könnte ich
Jemand anderem singen als Dir
Sag mir, wie könnte ich
Wenn nur in Dir ich sicher bin

Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen
Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen

Die ganze Erde
Verkündet deinen Namen, Herr
Das ganze Universum
Zeigt deine Macht

Sag mir, wie könnte ich
Jemand anderem singen als Dir
Sag mir, wie könnte ich
Wenn nur in Dir ich sicher bin

Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen
Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen

Du, der mein Klagen in Lobgesang verwandelt hat
Nahmst meinen Schmerz, gabst mir ein Lied
Du, der mein Klagen in Lobgesang verwandelt hat
Gabst mir ein Lied, schenktest mir Freiheit

Du, der mein Klagen in Lobgesang verwandelt hat
Nahmst meinen Schmerz, gabst mir ein Lied
Du, der mein Klagen in Lobgesang verwandelt hat
Gabst mir ein Lied, schenktest mir Freiheit

Lass die Stimme erschallen, deiner ganzen Schöpfung
Wir singen für Dich, dein Reich ist hier
Der Himmel singt heute, die Erde ruft heute
Deine Herrlichkeit ist hier! Deine Herrlichkeit ist hier!

Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen
Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen

Ich will Dich preisen, ich will Dich anbeten
Und Psalmen singen deinem Namen
Ich will Dich preisen, uh uhh (Anbeten)
Psalmen singen deinem Namen