Julio Melgar - Vuelve Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Melgar - Vuelve Otra Vez




Vuelve Otra Vez
Возвращайся Скорее
Por todas partes busqué, a mi amado
Искал тебя повсюду, моя любимая,
Por todos lados grité: ¿Dónde estás?
Кричал везде: "Где ты?"
En tu Palabra dijiste, que volverás
В Слове Своём Ты обещал вернуться,
Y mi anhelo es estar, contigo Jesús
И моё желание быть с Тобой, Иисус.
No tardes más, mi corazón
Не медли же, моё сердце
Te espera Dios, vuelve ya
Ждёт Тебя, Бог, возвращайся скорей.
el Cordero inmolado, perfecto Dios
Ты Агнец закланный, совершенный Бог,
el amado de mi alma, ven por
Ты возлюбленный души моей, приди за мной.
No tardes más, mi corazón, te espera Dios
Не медли же, моё сердце ждёт Тебя, Бог.
Y tu novia te anhela clamando
И невеста Твоя жаждет Тебя, взывая:
Vuelve otra vez, te quiero ver
Возвращайся скорей, хочу Тебя видеть,
Mi esperanza está, en que pronto te veré
Моя надежда в скорой встрече с Тобой.
Vuelve otra vez, te anhelo ver
Возвращайся скорей, жажду Тебя видеть,
Abre los cielos ya, y desciende otra vez
Открой небеса и сойди вновь.
Vuelve otra vez
Возвращайся скорей.
el cordero inmolado, perfecto Dios
Ты Агнец закланный, совершенный Бог,
el amado de mi alma, ven por
Ты возлюбленный души моей, приди за мной.
No tardes más, mi corazón, te espera Dios
Не медли же, моё сердце ждёт Тебя, Бог,
Y tu novia te anhela clamando
И невеста Твоя жаждет Тебя, взывая:
Vuelve otra vez, te quiero ver
Возвращайся скорей, хочу Тебя видеть,
Mi esperanza está, en que pronto te veré
Моя надежда в скорой встрече с Тобой.
Vuelve otra vez, te anhelo ver
Возвращайся скорей, жажду Тебя видеть,
Abre los cielos ya, y desciende otra vez
Открой небеса и сойди вновь.
Vuelve otra vez
Возвращайся скорей.
Santo y verdadero, te anhelamos
Святой и Истинный, мы жаждем Тебя,
Rey del universo, Dios majestuoso
Царь вселенной, Бог величественный,
Salvador del mundo, te esperamos//
Спаситель мира, мы ждём Тебя.
Vuelve otra vez, te quiero ver
Возвращайся скорей, хочу Тебя видеть,
Mi esperanza está, en que pronto te veré
Моя надежда в скорой встрече с Тобой.
Vuelve otra vez, te anhelo ver
Возвращайся скорей, жажду Тебя видеть,
Abre los cielos ya, y desciende otra vez
Открой небеса и сойди вновь.
Vuelve otra vez
Возвращайся скорей.
Abre los cielos ya y desciende otra vez
Открой небеса и сойди вновь.
Vuelve otra vez
Возвращайся скорей.





Writer(s): Bani Muñoz


Attention! Feel free to leave feedback.