Julio Nava - Y Pasara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Nava - Y Pasara




Y Pasara
И пройдёт
Sube lumbre el viento pasara,
Раздувает пламя ветер, и пройдёт,
Al igual que el tiempo que no existe pasara
Так же, как и время, которого нет, пройдёт.
Gime llanto pronto pasara
Стон, плач... скоро пройдёт,
Porque la tristeza en tu mente no existe.
Потому что печали в твоих мыслях нет.
Mi voz termino... dime llanto no te creo,
Мой голос стих... скажи мне, плач, я тебе не верю,
Siento un fuerte robo en mi corazon.
Чувствую сильную боль в своём сердце.
(Tutururu)
(Тутуруру)
Antes quise ser libre,
Раньше я хотел быть свободным,
Y hoy soy esclavo de la depresion,
А теперь я раб депрессии,
Quien podria creer que extraño el dolor.
Кто бы мог подумать, что я буду скучать по боли.
Y pierdo ganas de hablar
И я теряю желание говорить,
Me confundo en la nostalgia,
Путаюсь в ностальгии,
Solo puedo creer que ya pasara... ya... ya pasara.
Могу лишь верить, что всё пройдёт... уже... уже пройдёт.
Terminar dije ayer...
Закончить, сказал я вчера...
Tengo alas quiero caminar
У меня есть крылья, я хочу ходить,
Yo soy un inconforme humano no es mas.
Я всего лишь недовольный человек, не более.
(Tutururu)
(Тутуруру)
Antes quise ser libre,
Раньше я хотел быть свободным,
Y hoy soy esclavo de la depresion,
А теперь я раб депрессии,
Quien podria creer que extraño el dolor.
Кто бы мог подумать, что я буду скучать по боли.
Y pierdo ganas de hablar
И я теряю желание говорить,
Me confundo en la nostalgia,
Путаюсь в ностальгии,
Solo puedo creer que ya pasara.
Могу лишь верить, что всё пройдёт.
(Tutururu)
(Тутуруру)
Antes quise ser libre,
Раньше я хотел быть свободным,
Y hoy soy esclavo de la depresion,
А теперь я раб депрессии,
Quien podria creer que extraño el dolor.
Кто бы мог подумать, что я буду скучать по боли.
Y pierdo ganas de hablar
И я теряю желание говорить,
Me confundo en la nostalgia,
Путаюсь в ностальгии,
Solo puedo creer que ya pasara,
Могу лишь верить, что всё пройдёт,
YA PASARA!...
ВСЁ ПРОЙДЁТ!...






Attention! Feel free to leave feedback.