Lyrics and translation Julio Preciado & Banda Perla del Pacifico - Los Dos Amigos

Los Dos Amigos

Estos eran dos amigos que venian de mapimi
Que por no vernirse de oquis robaron guanasevi
Ellos traiban dos caballos un oscuro y un jovero
En el oscuro cargan ropa y en el jovero el dinero
Tambien traiban.maquinaria
Y muy buenas baterias
Para desclavar los rieles y hacer los cambios de via
Martin le dice a jose no te pongas amarillo
Vamos a robar el tren que viene de bermejillo
Amarillo no me pongo
Amarillo es mi color
Yo he robado teenes grandes
Y maquinas de vapor
Vakgame el santo niñito
Ya agarraron a jose
En la esquina del mercado lo agarraron y se les fue
Serian por las oraciones que su madre le rezaba
Seria por su buena suerte que a jose no le tocara

Два друга (Los Dos Amigos)

Жили-были два друга родом из Мапими,
Чтобы не вернуться с пустыми руками, ограбили Гуанасеви.
У них было два коня, вороной и гнедой,
На вороном везли одежду, а на гнедом — деньги, дорогая моя.
Также у них было оборудование
И отличные аккумуляторы,
Чтобы снимать рельсы и перекладывать пути.
Мартин говорит Хосе: "Не трусь, amigo,"
Мы ограбим поезд, идущий из Бермехильо.
"Не трушу я,"
"Желтый — мой цвет."
"Я грабил поезда большие
И паровозы мощные."
Помилуй, святой младенец,
Хосе схватили.
На углу рынка схватили, но он ускользнул.
То ли молитвы матери помогли,
То ли удача улыбнулась Хосе, милая.