Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - A Cambio de Que - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - A Cambio de Que




A Cambio de Que
За что
Se que no
Я знаю, я
Que no podre borrar tu nombre de mi mente
Я знаю, что не смогу вычеркнуть твое имя из своих мыслей,
Aunque yo lo intente
Как бы я ни старался.
Se que soy
Я знаю, что я
Unas horas de mas del pasatiempo aquel que tanto te divierte
Только на несколько часов больше препровождения, что так забавляет тебя.
Pero hoy, te lo voy a decir y me arme de valor
Но сегодня я скажу тебе это, набравшись храбрости,
Yo ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть.
Y si quieres amor, tendrás, y si quieres un poco mas
И если тебе нужна любовь, она у тебя будет, а если ты хочешь немного больше,
Tendría que ser a cambio y si no quieres vete
Это должно быть в обмен, и если ты не хочешь этого, то иди.
A cambio de que
За что,
De despertar en ti de recorrer mi cuerpo cada madrugada
За то, чтобы пробуждать в тебе желание, чтобы каждое утро касаться моего тела,
De ver amanecer y de poder saber que tu estas en mi cama
Чтобы видеть, как встает солнце, и знать, что ты в моей постели,
Y que pasar el tiempo yo pueda sentir
И чтобы я чувствовал течение времени,
Que nuestro amor te cala
Что наша любовь пронзает тебя.
A cambio de que
За что,
De despertar en ti de recorrer mi cuerpo cada madrugada
За то, чтобы пробуждать в тебе желание, чтобы каждое утро касаться моего тела,
De ver amanecer y de poder saber que tu estas en mi cama
Чтобы видеть, как встает солнце, и знать, что ты в моей постели,
Y que ha pasado el tiempo yo pueda sentir que sigo siendo amado
И чтобы время шло, а я мог бы чувствовать, что я по-прежнему любим.
¿A cambio de que amor mio?
За что, моя дорогая?
Pero hoy, te lo voy a decir y me arme de valor
Но сегодня я скажу тебе это, набравшись храбрости,
Yo ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть.
Y si quieres amor, tendrás, y si quieres un poco mas
И если тебе нужна любовь, она у тебя будет, а если ты хочешь немного больше,
Tendría que ser a cambio y si no quieres vete
Это должно быть в обмен, и если ты не хочешь этого, то иди.
A cambio de que
За что,
De despertar en ti de recorrer mi cuerpo cada madrugada
За то, чтобы пробуждать в тебе желание, чтобы каждое утро касаться моего тела,
De ver amanecer y de poder saber que tu estas en mi cama
Чтобы видеть, как встает солнце, и знать, что ты в моей постели,
Y que pasar el tiempo yo pueda sentir
И чтобы я чувствовал течение времени,
Que nuestro amor te cala
Что наша любовь пронзает тебя.
A cambio de que
За что,
De despertar en ti de recorrer mi cuerpo cada madrugada
За то, чтобы пробуждать в тебе желание, чтобы каждое утро касаться моего тела,
De ver amanecer y de poder saber que tu estas en mi cama
Чтобы видеть, как встает солнце, и знать, что ты в моей постели,
Y que ha pasado el tiempo yo pueda sentir que sigo siendo amado
И чтобы время шло, а я мог бы чувствовать, что я по-прежнему любим.





Writer(s): Xavier Santos Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.