Equivocado - Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico translation in German

Equivocado

Si ya mi amor no te interesa
Porque te quedas y no te vas
Yo no pretendo estés a la fuerza
Yo quiero darte felicidad
Pero tus labios hieren mi alma
Y ya la calma se me acabó
Si te sorprende lo que te digo
Te hacía falta mi corazón

Ya me cansé de callar y sufrir
Por evitarme un adiós
Equivocado estaba yo al demostrar
Que esto me daba temor
Ya me cansé de callar y sufrir
Por evitarme un adiós
Equivocado estaba yo al demostrar
Que esto me daba temor

Pero tus labios hieren mi alma
Y ya la calma se me acabó
Si te sorprende lo que te digo
Te hacía falta mi corazón

Ya me cansé de callar y sufrir
Por evitarme un adiós
Equivocado estaba yo al demostrar
Que esto me daba temor
Ya me cansé de callar y sufrir
Por evitarme un adiós
Equivocado estaba yo al demostrar
Que esto me daba temor

Im Irrtum

Wenn meine Liebe dich nicht mehr interessiert
Warum bleibst du und gehst nicht weg
Ich verlange nicht, dass du gezwungen bleibst
Ich möchte dir Glück schenken
Aber deine Lippen verletzen meine Seele
Und meine Ruhe ist nun vorbei
Wenn dich überrascht, was ich dir sage
Mein Herz musste dir das sagen

Ich bin es leid zu schweigen und zu leiden
Um mir einen Abschied zu ersparen
Ich war im Irrtum, als ich zeigte
Dass mir dies Angst machte
Ich bin es leid zu schweigen und zu leiden
Um mir einen Abschied zu ersparen
Ich war im Irrtum, als ich zeigte
Dass mir dies Angst machte

Aber deine Lippen verletzen meine Seele
Und meine Ruhe ist nun vorbei
Wenn dich überrascht, was ich dir sage
Mein Herz musste dir das sagen

Ich bin es leid zu schweigen und zu leiden
Um mir einen Abschied zu ersparen
Ich war im Irrtum, als ich zeigte
Dass mir dies Angst machte
Ich bin es leid zu schweigen und zu leiden
Um mir einen Abschied zu ersparen
Ich war im Irrtum, als ich zeigte
Dass mir dies Angst machte