Lyrics and translation Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - Si Te Dicen

Si Te Dicen

Si te dicen que alguien vino
A buscarte y que dejo
Un ramillete de rosas ese fui yo
El que siempre te ha querido
Con un amor desmedido
El que sueña con que un día
Se te ablande el corazón
Si te dicen que alguien dedico
En la radio una canción
Para ver si lo perdonas, ese fui yo
Es que estoy desesperado
Por que vuelvas a mi lado
Para que se arregle todo
Lo que hay malo entre tu y yo
Si te dicen que alguien te llevo una serenata
Y te canto con toda su alma, vida mía fui yo
Si te dicen que alguien se trepo hasta tu ventana
Y te grito que te adoraba, amor mio fui yo
El mismo loco de siempre
El que no se resigna a perderte
El que cada día que pasa
Mas se muere sin tu amor
Si te dicen que alguien dedico
En la radio una canción
Para ver si lo perdonas, ese fui yo
Es que estoy desesperado
Por que vuelvas a mi lado
Para que se arregle todo
Lo que hay malo entre tu y yo
Si te dicen que alguien te llevo una serenata
Y te canto con toda su alma, vida mía fui yo
Si te dicen que alguien se trepo hasta tu ventana
Y te grito que te adoraba, amor mio fui yo
El mismo loco de siempre
El que no se resigna a perderte
El que cada día que pasa
Mas se muere sin tu amor

Si on te dit

Si on te dit que quelqu'un est venu
Te chercher et qu'il a laissé
Un bouquet de roses, c'était moi
Celui qui t'a toujours aimée
D'un amour démesuré
Celui qui rêve qu'un jour
Ton cœur s'attendrisse
Si on te dit que quelqu'un a dédié
Une chanson à la radio
Pour voir si tu le pardonnes, c'était moi
Car je suis désespéré
De te voir revenir à mes côtés
Pour que tout s'arrange
Ce qui ne va pas entre toi et moi
Si on te dit que quelqu'un t'a fait une sérénade
Et t'a chanté de toute son âme, ma vie, c'était moi
Si on te dit que quelqu'un a grimpé jusqu'à ta fenêtre
Et t'a crié qu'il t'adorait, mon amour, c'était moi
Le même fou de toujours
Celui qui ne se résigne pas à te perdre
Celui qui chaque jour qui passe
Meurs un peu plus sans ton amour
Si on te dit que quelqu'un a dédié
Une chanson à la radio
Pour voir si tu le pardonnes, c'était moi
Car je suis désespéré
De te voir revenir à mes côtés
Pour que tout s'arrange
Ce qui ne va pas entre toi et moi
Si on te dit que quelqu'un t'a fait une sérénade
Et t'a chanté de toute son âme, ma vie, c'était moi
Si on te dit que quelqu'un a grimpé jusqu'à ta fenêtre
Et t'a crié qu'il t'adorait, mon amour, c'était moi
Le même fou de toujours
Celui qui ne se résigne pas à te perdre
Celui qui chaque jour qui passe
Meurs un peu plus sans ton amour