Lyrics and translation Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - ¿Donde Andara? (Donde Estara)
¿Donde Andara? (Donde Estara)
Где же ты? (Где ты?)
Donde
andará
aquel
amor,
donde
andará
Где
же
ты,
моя
милая,
где
ты?
Aquel
amor
que
yo
ya
no
he
visto
mas,
Я
больше
тебя
не
видел.
Yo
le
pregunto
a
sus
amigos
donde
esta
Я
спрашиваю
твоих
подруг,
где
ты?
Aquel
amor
que
en
un
tiempo
me
hizo
soñar
Ты
когда-то
заставляла
меня
мечтать.
Mis
ojos
cansados
de
llorar
Мои
глаза
устали
плакать,
Mis
brazos
cansados
de
esperar
Мои
руки
устали
ждать
Mis
labios
cansados
de
implorar
Молчат
мои
губы,
так
устали
умолять,
Que
el
amor
no
escribe
Что
ты
не
напишешь,
Y
que
de
una
vez
me
diga
por
favor
en
donde
esta
Где
тебя
искать,
скажи
мне,
умоляю.
Mis
ojos
cansados
de
llorar
Мои
глаза
устали
плакать,
Mis
brazos
cansados
de
esperar
Мои
руки
устали
ждать,
Mis
labios
cansados
de
implorar
Молчат
мои
губы,
так
устали
умолять,
Que
el
amor
no
escribe
Что
ты
не
напишешь,
Y
que
de
una
vez
me
diga
por
favor
en
donde
esta
Где
тебя
искать,
скажи
мне,
умоляю.
Aquel
amor
que
me
robo
mi
juventud
Ты
украла
мою
молодость,
Y
con
su
amor
de
puro
amor
me
cego
Ослепила
меня
своею
любовью.
Yo
le
pregunto
a
sus
amigas
donde
esta
Я
спрашиваю
твоих
подруг,
где
ты?
En
donde
esta,
en
donde
esta
aquel
amor
Где
же
ты,
где
же
ты,
моя
любовь?
Mis
ojos
cansados
de
llorar
Мои
глаза
устали
плакать,
Mis
brazos
cansados
de
esperar
Мои
руки
устали
ждать,
Mis
labios
cansados
de
implorar
Молчат
мои
губы,
так
устали
умолять,
Que
el
amor
no
escribe
Что
ты
не
напишешь,
Y
que
de
una
vez
me
diga
por
favor
en
donde
esta
Где
тебя
искать,
скажи
мне,
умоляю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Gabriel
Attention! Feel free to leave feedback.