Julio Preciado - Lo Mejor Fue Perderte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Preciado - Lo Mejor Fue Perderte




Lo Mejor Fue Perderte
Лучше всего было тебя потерять
Nada nunca nada te negaba
Ни в чем никогда тебе не отказывал,
Porque estaba realmente enamorado
Ведь был по-настоящему влюблен.
Te entregue mi corazón ilusionado
Отдал тебе свое сердце, полное надежд,
Mientras que de amor migajas tu me dabas
А ты взамен лишь крохи любви давала.
Dedique mi tiempo entero para amarte
Все свое время посвятил, чтобы любить тебя,
Y mis noches de pasión no compartías
А мои ночи страсти ты не разделяла.
Que cumplieras tu amenaza de marcharte
Ты выполнила свою угрозу уйти,
Eso a mi me desgastaba hasta la vida
И это изматывало меня до предела.
Y es que yo estaba loco
Ведь я был безумен,
Loco de tenerte entre mis brazos
Безумен от желания держать тебя в своих объятиях,
Loco sometido a tus encantos
Безумен, подвластный твоим чарам,
Y tu amor me dejo solo un cruel desencanto
А твоя любовь оставила мне лишь горькое разочарование.
Y es que yo estaba loco
Ведь я был безумен,
Loco obsesionado en complacerte
Безумно одержим желанием угодить тебе.
Si fue un trago amargo conocerte
Если знакомство с тобой было горьким глотком,
Lo mejor de tu amor
То лучшее в твоей любви,
Lo mejor fue perderte
Лучше всего было тебя потерять.
Dedique mi tiempo entero para amarte
Все свое время посвятил, чтобы любить тебя,
Y mis noches de pasión no compartías
А мои ночи страсти ты не разделяла.
Que cumplieras tu amenaza de marcharte
Ты выполнила свою угрозу уйти,
Eso a mi me desgastaba hasta la vida
И это изматывало меня до предела.
Y es que yo estaba loco
Ведь я был безумен,
Loco de tenerte entre mis brazos
Безумен от желания держать тебя в своих объятиях,
Loco sometido a tus encantos
Безумен, подвластный твоим чарам,
Y tu amor me dejo solo un cruel desencanto
А твоя любовь оставила мне лишь горькое разочарование.
Y es que yo estaba loco
Ведь я был безумен,
Loco obsesionado en complacerte
Безумно одержим желанием угодить тебе.
Si fue un trago amargo conocerte
Если знакомство с тобой было горьким глотком,
Lo mejor de tu amor
То лучшее в твоей любви,
Lo mejor fue perderte
Лучше всего было тебя потерять.
Y es que yo estaba loco
Ведь я был безумен,
Loco de tenerte entre mis brazos
Безумен от желания держать тебя в своих объятиях,
Loco sometido a tus encantos
Безумен, подвластный твоим чарам,
Y tu amor me dejo solo un cruel desencanto
А твоя любовь оставила мне лишь горькое разочарование.
Y es que yo estaba loco
Ведь я был безумен,
Loco obsesionado en complacerte
Безумно одержим желанием угодить тебе.
Si fue un trago amargo conocerte
Если знакомство с тобой было горьким глотком,
Lo mejor de tu amor
То лучшее в твоей любви,
Lo mejor fue perderte
Лучше всего было тебя потерять.
Lo mejor fue perderte
Лучше всего было тебя потерять.





Writer(s): Raul Enrique De La Mora


Attention! Feel free to leave feedback.