Julio Preciado - Si Aún Me Quieres - translation of the lyrics into German

Si Aún Me Quieres - Julio Preciadotranslation in German




Si Aún Me Quieres
Wenn du mich noch liebst
Hace tiempo que te fuiste de mi vida
Es ist lange her, dass du aus meinem Leben gegangen bist
A tu ausencia no me puedo acostumbrar
An deine Abwesenheit kann ich mich nicht gewöhnen
Me hace falta tu mirada tu sonrisa
Mir fehlt dein Blick, dein Lächeln
Le haces falta por completo a este lugar
Du fehlst diesem Ort vollkommen
De tu foto y tu recuerdo
Dein Foto und die Erinnerung an dich
Viene a mi cada momento
Kommen mir jeden Augenblick in den Sinn
Ya tus besos y caricias
Deine Küsse und Zärtlichkeiten
Las empiezo a extrañar
Ich fange an, sie zu vermissen
Si aun me quieres ver mi vida dame vida
Wenn du mich noch liebst, mein Leben, gib mir Leben
Ven y sana las heridas de mi pobre corazón
Komm und heile die Wunden meines armen Herzens
Si aun me quieres y te acuerdas de los besos
Wenn du mich noch liebst und dich an die Küsse erinnerst
De las noches y los sueños que vivimos tu y yo
An die Nächte und die Träume, die wir zusammen erlebt haben
Mi corazón es todo tuyo aquí lo tienes
Mein Herz gehört ganz dir, hier hast du es
Si aun me quieres solamente escuchalo
Wenn du mich noch liebst, hör einfach darauf
De tu foto y tu recuerdo
Dein Foto und die Erinnerung an dich
Viene a mi cada momento
Kommen mir jeden Augenblick in den Sinn
Ya tus besos y caricias
Deine Küsse und Zärtlichkeiten
Las empiezo a extrañar
Ich fange an, sie zu vermissen
Si aun me quieres ver mi vida dame vida
Wenn du mich noch liebst, mein Leben, gib mir Leben
Ven y sana las heridas de mi pobre corazón
Komm und heile die Wunden meines armen Herzens
Si aun me quieres y te acuerdas de los besos
Wenn du mich noch liebst und dich an die Küsse erinnerst
De las noches y los sueños que vivimos tu y yo
An die Nächte und die Träume, die wir zusammen erlebt haben
Mi corazón es todo tuyo aquí lo tienes
Mein Herz gehört ganz dir, hier hast du es
Si aun me quieres solamente escuchalo
Wenn du mich noch liebst, hör einfach darauf





Writer(s): Ismael Gallegos, Jose Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.