Julio Preciado - Si Nos Dejan (A Duo Con Rocio Durcal) - translation of the lyrics into French
Julio Preciado Si Nos Dejan (A Duo Con Rocio Durcal)

Julio Preciado - Si Nos Dejan (A Duo Con Rocio Durcal)

Lyrics and translation Julio Preciado - Si Nos Dejan (A Duo Con Rocio Durcal)




Si Nos Dejan (A Duo Con Rocio Durcal)
Si Nos Dejan (En Duo Avec Rocio Durcal)
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Nos vamos a querer, toda la vida.
On s'aimera toute la vie.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Nos vamos a vivir a un mundo nuevooo.
On ira vivre dans un nouveau monde.
Yo creo podemos ver, el nuevo amanecer, de un nuevo diaaaaa.
Je crois qu'on peut voir, le nouveau lever de soleil, d'un nouveau jour.
Yo pienso que tu y yo, podemos ser felicez toda viaaaaaa.
Je pense que toi et moi, on peut être heureux pour toujours.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Buscamos un rincon, cerca del cielo.
On cherchera un coin, près du ciel.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Aremos con las nubes terciopelooooo.
On fera des nuages de velours.
Y Ahy!!,
Et là!!,
Juntito los dos, cerquita de dios, sera lo que soñamooooos.
Ensemble, près de Dieu, ce sera ce que nous avons rêvé.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Te llevo de la mano, corazon, y ahy nos vamoso.
Je te prendrai par la main, mon cœur, et nous y irons.
Iuuuuuu
Iuuuuuu
(Mucica)
(Musique)
Y Ahy,
Et là,
Podemos ver, el nuevo amanecer, de un nuevo diaaaa.
On peut voir, le nouveau lever de soleil, d'un nouveau jour.
Yo pienzo que tu y yo, pedemos ser felizes toda viaaaaa.
Je pense que toi et moi, on peut être heureux pour toujours.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Buscamos un rincon, cerca del cielo.
On cherchera un coin, près du ciel.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Aremos con las nubes terciopelooooo.
On fera des nuages de velours.
Y Ahy!!,
Et là!!,
Juntito los dos, cerquita de dios, sera lo que soñamooooos.
Ensemble, près de Dieu, ce sera ce que nous avons rêvé.
Si nos dejan,
Si on nous laisse,
Te llevo de la mano, corazon.
Je te prendrai par la main, mon cœur.
Y ahy nos vamos
Et nous y irons
Si nos dejan
Si on nous laisse
De todo lo demas, nos olvidamos!!!
On oublie tout le reste!!!
Si nos dejan
Si on nous laisse
¡¡¡¡¡SI NOS DEJAN!!!
¡¡¡¡¡SI ON NOUS LAISSE!!!




Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Julio Preciado - Mis Favoritas: Julio Preciado
Album
Mis Favoritas: Julio Preciado
date of release
15-06-2010

1 Para Poder Llegar a Ti
2 Que Manera de Perder
3 Una Pagina Mas
4 El Disgusto
5 No Tienes Corazón
6 Si Me Dejas Ahora
7 Un Rincóncito en el Cielo
8 Lo Vas a Pagar
9 Lo Mejor Fue Perderte
10 Aunque No Séa Conmigo
11 Dos Hojas Sin Rumbo
12 Si Nos Dejan (A Duo Con Rocio Durcal)
13 Esa Pared
14 Oh! Carolina (A Dueto Con Juan Gabriel)
Attention! Feel free to leave feedback.