Julio Sosa & Alberto Podesta - El Hijo Triste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Sosa & Alberto Podesta - El Hijo Triste




De todos tus hijos, madre,
Из всех твоих детей, мама.,
El peor de todos fui yo
Худшим из всех был я.
De niño te di trabajo,
В детстве я дал тебе работу.,
De grande te di dolor.
В большой я причинил тебе боль.
De niño no comprendía
В детстве я не понимал.
Tu sacrificio y dolor
Твоя жертва и боль
Y hoy, madre, que lo comprendo
И сегодня, Мама, я понимаю.
No tengo ya corazón.
У меня больше нет сердца.
Los hombres lloran a solas
Мужчины плачут в одиночестве
Ambicionando poder,
Амбициозность власти,
O por dinero, o por gloria,
Или за деньги, или за славу.,
O por alguna mujer.
Или какой-нибудь женщиной.
Hay otros que también lloran,
Есть и другие, которые тоже плачут.,
Atormentado vivir,
Мучительно жить,
Y yo te juro que lloro,
И я клянусь, что плачу.,
Que lloro pensando en ti.
Что я плачу, думая о тебе.
Pasé mi vida rodando,
Я провел свою жизнь, катаясь,,
Dichoso no fui jamás.
Блаженным я никогда не был.
Tal vez, por ser desgraciado
Может быть, за то, что был несчастным.
Y triste me quieras más.
И грустно любить меня больше.
De niño no comprendía
В детстве я не понимал.
Tu sacrificio y dolor
Твоя жертва и боль
Y hoy, madre, que lo comprendo
И сегодня, Мама, я понимаю.
No tengo ya corazón.
У меня больше нет сердца.






Attention! Feel free to leave feedback.