Julio de la Rosa - El Anzuelo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julio de la Rosa - El Anzuelo




El Anzuelo
L'hameçon
¿Por qué hasta las piedras se rompen?
Pourquoi même les pierres se brisent-elles ?
¿Por qué lo llevamos tan mal?
Pourquoi on vit si mal ?
¿Por qué nos queremos de lejos
Pourquoi on se veut de loin
Y nunca podemos quedar?
Et jamais on ne peut se rejoindre ?
¿Por qué sueño a veces contigo?
Pourquoi je rêve parfois de toi ?
¿Por qué te recuerdo follar?
Pourquoi je me souviens de notre baiser ?
y yo no seremos amigos .
Toi et moi, on ne sera jamais amis.
Siempre habrá algo detrás.
Il y aura toujours quelque chose derrière.
¿Qué metiste?
Qu'est-ce que tu m'as mis ?
Házmelo quitar.
Fais que je le retire.
Dijiste . tan solo un valiente
Tu as dit... seul un brave
Se atrevería a probar,
Oserait goûter,
Anzuelo para incompetentes .
Hameçon pour les incompétents...
¿Cómo no iba a picar?
Comment aurais-je pu ne pas mordre à l'hameçon ?
¿Qué metiste?
Qu'est-ce que tu m'as mis ?
Házmelo quitar.
Fais que je le retire.
¿Qué metiste?
Qu'est-ce que tu m'as mis ?
Házmelo quitar.
Fais que je le retire.





Writer(s): Julio Garcia De La Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.