Julio de la Rosa - Más tus huellas que mis pasos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio de la Rosa - Más tus huellas que mis pasos




Más tus huellas que mis pasos
Больше твоих следов, чем моих шагов
Pisé tus huellas, yo seguía tus pasos
Шел по твоим следам, я следовал твоим шагам,
Un camino empieza siempre así
Путь всегда начинается так.
Caí sin fuerzas, tropecé una más
Упал без сил, споткнулся еще раз,
¿Cuántas veces tengo que insistir?
Сколько раз мне еще настаивать?
Ya no muy bien dónde voy
Я уже не знаю, куда иду,
Soy más tus huellas que mis pasos
Я больше твои следы, чем свои шаги.
Nunca muy bien dónde voy
Никогда не знаю, куда иду,
Soy más tus huellas que mis pasos
Я больше твои следы, чем свои шаги.
Me faltan pruebas, pero que guardas
Мне не хватает доказательств, но я знаю, ты хранишь
Mis palabras en algún rincón
Мои слова где-то в уголке.
Respondo mal porque no encuentro las correctas
Отвечаю невпопад, потому что не нахожу нужных слов,
Y ahora ya no qué es lo mejor
И теперь я не знаю, что лучше.
Ya no muy bien dónde voy
Я уже не знаю, куда иду,
Soy más tus huellas que mis pasos
Я больше твои следы, чем свои шаги.
Nunca muy bien dónde voy
Никогда не знаю, куда иду,
Soy más tus huellas que mis pasos
Я больше твои следы, чем свои шаги.
...
...
Pisé tus huellas, yo seguía tus pasos
Шел по твоим следам, я следовал твоим шагам,
Un camino empieza simpre así
Путь всегда начинается так.
Tropiezo y caigo y veo de cerca mi torpeza
Спотыкаюсь и падаю, и вижу вблизи свою неуклюжесть,
Hubo un sitio al que quería ir.
Было место, куда я хотел идти.





Writer(s): JULIO GARCIA DE LA ROSA


Attention! Feel free to leave feedback.