El Ritmo de las Cosas - Julio y Agosto translation in German

El Ritmo de las Cosas

El tiempo se me cae, ya no se bien donde esta la falla.
Hay que salir de la ciudad, para entender, el ritmo de las cosas.
Algo va a pasar, espero la señal, que traiga movimiento para dar, otro paso más, al ritmo de las cosas.
Me gusta la verdad, se siente bien, me muevo tras su peso, igual ya aprendi que en realidad no se la verdad lo que mueve las cosas.
Salgo a caminar, despacio para conocer las cosas que no vimos por correr.
Algo va a pasar al ritmo de las cosas.
Yo soy una cosa tambien.
Algo va a pasar, espero la señal que traiga movimiento para dar, otro paso más, al ritmo de las cosas.

Der Rhythmus der Dinge

Die Zeit fällt mir zu Boden, ich weiß nicht mehr, wo der Fehler liegt.
Man muss die Stadt verlassen, um den Rhythmus der Dinge zu verstehen.
Etwas wird passieren, ich warte auf das Zeichen, das Bewegung bringt, um einen weiteren Schritt im Rhythmus der Dinge zu tun.
Ich mag die Wahrheit, sie fühlt sich gut an, ich bewege mich unter ihrer Last, doch ich habe gelernt, dass ich in Wahrheit nicht weiß, was die Dinge bewegt.
Ich gehe spazieren, langsam, um die Dinge kennenzulernen, die wir übersehen haben, weil wir zu schnell waren.
Etwas wird passieren im Rhythmus der Dinge.
Ich bin auch eine Sache.
Etwas wird passieren, ich warte auf das Zeichen, das Bewegung bringt, um einen weiteren Schritt im Rhythmus der Dinge zu tun.