Lyrics and translation Julio y Agosto - El nudo

El nudo

Por suerte el sol sale para todos
Y por suerte no nos vamos a la misma hora,
El nudo en la panza del que hablé ayer
No solo no se fué, si no que está cada día más grande.
El nudo en la panza del que hablé ayer
No solo hoy no se fué, si no que está cada día más grande.

Dos veces lavé la ropa y dos veces llovió.

El nudo en la panza del que hablé ayer
No solo no se fué, si no que está cada día más grande,
El nudo en la panza del que hablé ayer
No solo hoy no se fué, si no que está cada día más grande.

Dos veces lavé la ropa y dos veces llovió.

Ayer dormí casi todo el dia y hoy,
Hablé de vos casi todo el día.
Ayer dormí casi todo el dia y hoy,
Hablé de vos casi todo el día.

Ayer dormí casi todo el dia y hoy,
Hablé de vos casi todo el día.
Ayer dormí casi todo el dia y hoy,
Hablé de vos casi todo el día.

Le nœud

Heureusement, le soleil brille pour tout le monde
Et heureusement, nous ne partons pas à la même heure,
Le nœud dans le ventre dont j'ai parlé hier
Non seulement il n'est pas parti, mais il est de plus en plus gros.
Le nœud dans le ventre dont j'ai parlé hier
Non seulement il n'est pas parti aujourd'hui, mais il est de plus en plus gros.

J'ai lavé le linge deux fois et il a plu deux fois.

Le nœud dans le ventre dont j'ai parlé hier
Non seulement il n'est pas parti, mais il est de plus en plus gros,
Le nœud dans le ventre dont j'ai parlé hier
Non seulement il n'est pas parti aujourd'hui, mais il est de plus en plus gros.

J'ai lavé le linge deux fois et il a plu deux fois.

Hier, j'ai dormi presque toute la journée, et aujourd'hui,
J'ai parlé de toi presque toute la journée.
Hier, j'ai dormi presque toute la journée, et aujourd'hui,
J'ai parlé de toi presque toute la journée.

Hier, j'ai dormi presque toute la journée, et aujourd'hui,
J'ai parlé de toi presque toute la journée.
Hier, j'ai dormi presque toute la journée, et aujourd'hui,
J'ai parlé de toi presque toute la journée.