Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - 18 Segundos
Es
de
sangre
michoacana,
al
hombre
que
yo
le
canto,
Он
из
Мичоакана,
тот,
о
ком
я
пою,
Lo
conocí
en
California,
hace
poco
no
hace
tanto,
Познакомился
я
с
ним
в
Калифорнии,
совсем
недавно,
El
compa
se
ve
tranquilo,
nomás
no
le
anden
buscando.
Парень
выглядит
спокойным,
но
лучше
его
не
задевать.
El
si
le
da
gusto
al
gusto,
a
mi
me
a
tocado
verlo,
Он
умеет
наслаждаться
жизнью,
мне
довелось
это
видеть,
A
mi
nadie
me
lo
cuenta,
mis
propios
ojos
lo
vieron,
Мне
никто
не
рассказывал,
мои
собственные
глаза
видели,
El
Baby
dice
sonriendo,
para
eso
se
hizo
el
dinero.
Малыш
говорит,
улыбаясь:
"Для
этого
и
нужны
деньги".
Por
donde
quiera
que
el
anda,
su
gente
lo
anda
cuidando,
Где
бы
он
ни
был,
его
люди
его
охраняют,
Y
no
es
porque
el
tenga
miedo,
pero
hay
que
andar
preparado,
И
не
потому,
что
он
боится,
но
нужно
быть
наготове,
El
Baby
y
su
compa
Adriales,
siempre
juntos
han
jalado.
Малыш
и
его
друг
Адриалес,
всегда
были
вместе.
¡Y
ahí
le
va
un
saludo
a
Santa
Clara
los
Reyes
y
todo
Michoacán
primos!
Привет
Санта-Кларе,
Лос-Рейес
и
всему
Мичоакану,
братья!
Quien
quiere
entrar
al
equipo,
tiene
que
aguantar
las
reglas,
Кто
хочет
вступить
в
команду,
должен
соблюдать
правила,
Que
son
18
segundos,
si
no
le
dan
para
afuera,
Которые
длятся
18
секунд,
если
не
справишься
— вылетишь,
Pero
si
logras
hacerla,
a
la
manada
te
integras.
Но
если
ты
сможешь
это
сделать,
ты
станешь
частью
стаи.
Que
me
toquen
Los
Canelos,
El
Coyote
y
Los
Cachorros,
Пусть
играют
Los
Canelos,
El
Coyote
и
Los
Cachorros,
Que
canten
Luís
y
Julián,
también
el
grupo
Los
Morros,
Пусть
поют
Луис
и
Хулиан,
а
также
группа
Los
Morros,
Que
cante
José
Barraza,
el
"M"
Grande
pa
todos.
Пусть
поет
Хосе
Барраса,
"M"
Grande
для
всех.
Llamen
para
Culiacán,
localicen
Los
Canelos,
Позвоните
в
Кулиакан,
найдите
Los
Canelos,
Porque
hoy
nos
amanecemos,
díganle
al
"Bomba"
y
al
"Negro",
Потому
что
сегодня
мы
гуляем
до
утра,
скажите
"Бомбе"
и
"Негру",
Que
preparen
las
hieleras,
Buchanan's
y
el
lavadero.
Чтобы
приготовили
холодильники,
Buchanan's
и
умывальник.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesús Ontiveros Meza
Album
Corridos
date of release
16-12-2008
Attention! Feel free to leave feedback.