Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - Con la Cola Entre las Patas (Ranchera)
Tanto
renegue
de
ti
J'ai
tellement
renâclé
contre
toi
Que
no
te
aguantaba
mas
Que
je
ne
te
supportais
plus
De
repente
tus
virtudes
Soudain,
tes
vertus
Se
empezaron
a
apagar
Ont
commencé
à
s'éteindre
Yo
no
se
como
paso
Je
ne
sais
pas
comment
c'est
arrivé
Tanto
que
pense
en
llorar
J'ai
tellement
pensé
à
pleurer
Que
hasta
tus
tiernas
caricias
Que
même
tes
tendres
caresses
Me
empezaron
a
estorbar
Ont
commencé
à
me
gêner
Se
me
olvido
que
al
amor
J'ai
oublié
que
l'amour
Como
una
rosa
hay
que
regar
Comme
une
rose,
il
faut
l'arroser
Con
la
cola
entre
lasp
atas
Avec
la
queue
entre
les
jambes
Humillado
vuelvo
a
ti
Humilié,
je
reviens
à
toi
Me
he
dado
cuenta
que
contigo
Je
me
suis
rendu
compte
qu'avec
toi
Solo
puedo
ser
feliz
Je
ne
peux
être
heureux
que
Con
la
cola
entre
las
patas
Avec
la
queue
entre
les
jambes
Deshauseado
vuelvo
a
ti
Désemparé,
je
reviens
à
toi
Usando
fuerzas
de
flaquesa
En
utilisant
des
forces
de
faiblesse
Me
haces
falta
pa
vivir
J'ai
besoin
de
toi
pour
vivre
Regresa
a
mi...
Reviens
à
moi...
Se
me
olvido
que
al
amor
J'ai
oublié
que
l'amour
Como
una
rosa
hay
que
regar
Comme
une
rose,
il
faut
l'arroser
Con
la
cola
entre
las
patas
Avec
la
queue
entre
les
jambes
Humillado
vuelvo
a
ti
Humilié,
je
reviens
à
toi
Me
he
dado
cuenta
que
contigo
Je
me
suis
rendu
compte
qu'avec
toi
Solo
puedo
ser
feliz
Je
ne
peux
être
heureux
que
Con
la
cola
entre
las
patas
Avec
la
queue
entre
les
jambes
Deshauseado
vuelvo
a
ti
Désemparé,
je
reviens
à
toi
Usando
fuerzas
de
flaquesa
En
utilisant
des
forces
de
faiblesse
Me
haces
falta
pa
vivir
J'ai
besoin
de
toi
pour
vivre
Regresa
a
mi.
Reviens
à
moi.
Rate the translation
Album
Colécción Privada las 20 Exclusivas: Julíon Alvarez y Su Norteño Banda date of release
25-01-2011
1
Eres Todo Todo - Bolero
2 Y Tú (Ranchera)
3 La Escuelita - Cumbia
4 Los Dos Compadres
5 Perdón Porque?
6 Cuando Ya No Este Aquí
7 El Solterito - Cumbia
8 Besos y Caricias
9 Cumbia Del Río
10 La TrageDía de Rosita
11 Con la Cola Entre las Patas (Ranchera)
12 Fuego A La Escondida - Bolero
13 La Abeja Miope - Cumbia
14 Martirio y Dolor (Ranchera)
15 Las Mulas de Moreno
16 No Me Hagas Menos
17 Las Plebes (Corrido)
18 Demente
19 Para el Amor de Mis Amores
20 Los Tocayos
2 Y Tú (Ranchera)
3 La Escuelita - Cumbia
4 Los Dos Compadres
5 Perdón Porque?
6 Cuando Ya No Este Aquí
7 El Solterito - Cumbia
8 Besos y Caricias
9 Cumbia Del Río
10 La TrageDía de Rosita
11 Con la Cola Entre las Patas (Ranchera)
12 Fuego A La Escondida - Bolero
13 La Abeja Miope - Cumbia
14 Martirio y Dolor (Ranchera)
15 Las Mulas de Moreno
16 No Me Hagas Menos
17 Las Plebes (Corrido)
18 Demente
19 Para el Amor de Mis Amores
20 Los Tocayos
Attention! Feel free to leave feedback.