Julión Álvarez y su Norteño Banda - Conozco Una Negra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - Conozco Una Negra




Conozco Una Negra
Je connais une femme noire
Conozco una negra que las afloja
Je connais une femme noire qui les desserre
Que las afloja bailando
Qui les desserre en dansant
Que las afloja gozando
Qui les desserre en s'amusant
Que las afloja rumbiando
Qui les desserre en dansant la rumba
Conozco una negra que las afloja
Je connais une femme noire qui les desserre
Que las afloja bailando
Qui les desserre en dansant
Que las afloja gozando
Qui les desserre en s'amusant
Que las afloja rumbiando
Qui les desserre en dansant la rumba
Sus caderas
Ses hanches
Pero mira esa negra si lo mueve
Mais regarde cette femme noire si elle bouge
Se le afloja
Elle les desserre
Sus caderas al moverlas se me antojan
Ses hanches en les bougeant me donnent envie
Y no para y no para de bailar
Et elle ne s'arrête pas et ne s'arrête pas de danser
Pero mira esa negra si lo mueve
Mais regarde cette femme noire si elle bouge
Se le afloja
Elle les desserre
Sus caderas al moverlas se me antojan
Ses hanches en les bougeant me donnent envie
Y no para y no para de bailar
Et elle ne s'arrête pas et ne s'arrête pas de danser
(Baile, baile, baile)
(Danse, danse, danse)
Conozco una negra que las afloja
Je connais une femme noire qui les desserre
Que las afloja bailando
Qui les desserre en dansant
Que las afloja gozando
Qui les desserre en s'amusant
Que las afloja rumbiando
Qui les desserre en dansant la rumba
Conozco una negra que las afloja
Je connais une femme noire qui les desserre
Que las afloja bailando
Qui les desserre en dansant
Que las afloja gozando
Qui les desserre en s'amusant
Que las afloja rumbiando
Qui les desserre en dansant la rumba
Sus caderas
Ses hanches
Pero mira esa negra si lo mueve
Mais regarde cette femme noire si elle bouge
Se le afloja
Elle les desserre
Sus caderas al moverlas se me antojan
Ses hanches en les bougeant me donnent envie
Y no para y no para de bailar
Et elle ne s'arrête pas et ne s'arrête pas de danser
Pero mira esa negra si lo mueve
Mais regarde cette femme noire si elle bouge
Se le afloja
Elle les desserre
Sus caderas al moverlas se me antojan
Ses hanches en les bougeant me donnent envie
Y no para y no para de bailar
Et elle ne s'arrête pas et ne s'arrête pas de danser
Conozco una negra que las afloja
Je connais une femme noire qui les desserre
Que las afloja bailando
Qui les desserre en dansant
Que las afloja gozando
Qui les desserre en s'amusant
Que las afloja rumbiando
Qui les desserre en dansant la rumba
Conozco una negra que las afloja
Je connais une femme noire qui les desserre
Que las afloja bailando
Qui les desserre en dansant
Que las afloja gozando
Qui les desserre en s'amusant
Que las afloja rumbiando
Qui les desserre en dansant la rumba
Sus caderas
Ses hanches
Pero mira esa negra si lo mueve
Mais regarde cette femme noire si elle bouge
Se le afloja
Elle les desserre
Sus caderas al moverlas se me antojan
Ses hanches en les bougeant me donnent envie
Y no para y no para de bailar
Et elle ne s'arrête pas et ne s'arrête pas de danser
Pero mira esa negra si lo mueve
Mais regarde cette femme noire si elle bouge
Se le afloja
Elle les desserre
Sus caderas al moverlas se me antojan
Ses hanches en les bougeant me donnent envie
Y no para y no para de bailar
Et elle ne s'arrête pas et ne s'arrête pas de danser





Writer(s): Muniz-barradas Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.