Dijiste Y Juraste - Julión Álvarez y su Norteño Banda translation in German

Dijiste Y Juraste

Yo te quiero mucho dijiste y juraste
Pero no cumpliste y despues me olvidaste
Por eso es que ahora tambien te desprecio
Como tu en un tiempo a mi me despreciaste

Para que te hacias tantas iluciones
Si al fin decidiste dejarme por otro
Tu que te creias que era poca cosa
Pero mira como te ha quedado el ojo

Ya lo ves...
Que paso...
Mira como hoy me buscas pero ya no quiero mas saber de ti

(Asi se escucha JULION ALVAREZ y su NORTEÑO BANDA oiga)

Yo te quiero mucho dijiste y juraste
Pero no cumpliste y despues me olvidaste
Por eso es que ahora tambien te desprecio
Como tu en un tiempo a mi me despreciaste

Para que te hacias tantas iluciones
Si al fin decidiste dejarme por otro
Tu que te creias que era poca cosa
Pero mira como te ha quedado el ojo

Ya lo ves...
Que paso...
Mira como hoy me buscas pero ya no quiero mas saber de ti.

Du sagtest und schwörtest

"Ich liebe dich sehr", sagtest und schwörtest du
Aber du hast es nicht gehalten und mich danach vergessen
Deshalb verachte ich dich jetzt auch
So wie du mich einst verachtet hast

Warum machtest du dir so viele Hoffnungen
Wenn du dich am Ende entschieden hast, mich für einen anderen zu verlassen
Du, die dachte, ich wäre nichts wert
Aber schau, wie du jetzt dastehst

Siehst du...
Was ist passiert...
Schau, wie du mich heute suchst, aber ich will nichts mehr von dir wissen.

(So klingt JULION ALVAREZ und seine NORTEÑO BANDA, hören Sie)

"Ich liebe dich sehr", sagtest und schwörtest du
Aber du hast es nicht gehalten und mich danach vergessen
Deshalb verachte ich dich jetzt auch
So wie du mich einst verachtet hast

Warum machtest du dir so viele Hoffnungen
Wenn du dich am Ende entschieden hast, mich für einen anderen zu verlassen
Du, die dachte, ich wäre nichts wert
Aber schau, wie du jetzt dastehst

Siehst du...
Was ist passiert...
Schau, wie du mich heute suchst, aber ich will nichts mehr von dir wissen.