Julión Álvarez y su Norteño Banda - Eres Todo Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - Eres Todo Todo




Eres Todo Todo
Tu es tout, tout
Si, me equivoque, te dije adiós
Oui, je me suis trompé, je t'ai dit au revoir
Y me quede sin esperanza
Et je suis resté sans espoir
Desojando madrugadas
En regardant les aurores
Se, que no acepte, que de verdad me enamore
Je sais que je n'ai pas accepté de tomber vraiment amoureux de toi
Y al alejarme, al amor le di la espalda
Et en m'éloignant, j'ai tourné le dos à l'amour
Y ahora tu ausencia me duele en la piel
Et maintenant ton absence me fait mal à la peau
Y solamente pienso en volver
Et je ne pense qu'à revenir
Porque eres todo, todo, todo
Parce que tu es tout, tout, tout
Te amo tanto pero estoy tan solo
Je t'aime tellement mais je suis si seul
Sin tocarte la piel, sin probar de tu miel
Sans toucher ta peau, sans goûter à ton miel
Enredados en la cama
Enlacés dans le lit
Porque eres todo, todo, todo
Parce que tu es tout, tout, tout
Sin tus besos yo me vuelvo loco
Sans tes baisers, je deviens fou
Alejarme de ti no me deja vivir
M'éloigner de toi ne me laisse pas vivre
Porque eres todo, todo para mi
Parce que tu es tout, tout pour moi
Se, que no acepte, que de verdad me enamore
Je sais que je n'ai pas accepté de tomber vraiment amoureux de toi
Y al alejarme, al amor le di la espalda
Et en m'éloignant, j'ai tourné le dos à l'amour
Y ahora tu ausencia me duele en la piel
Et maintenant ton absence me fait mal à la peau
Y solamente pienso en volver
Et je ne pense qu'à revenir
Porque eres todo, todo, todo
Parce que tu es tout, tout, tout
Te amo tanto pero estoy tan solo
Je t'aime tellement mais je suis si seul
Sin tocarte la piel, sin probar de tu miel
Sans toucher ta peau, sans goûter à ton miel
Enredados en la cama
Enlacés dans le lit
Porque eres todo, todo, todo
Parce que tu es tout, tout, tout
Sin tus besos yo me vuelvo loco
Sans tes baisers, je deviens fou
Alejarme de ti no me deja vivir
M'éloigner de toi ne me laisse pas vivre
Porque eres todo, todo
Parce que tu es tout, tout
Porque eres todo, todo, todo
Parce que tu es tout, tout, tout
Te amo tanto pero estoy tan solo
Je t'aime tellement mais je suis si seul
Sin tocarte la piel, sin probar de tu miel
Sans toucher ta peau, sans goûter à ton miel
Enredados en la cama
Enlacés dans le lit
Porque eres todo, todo
Parce que tu es tout, tout
Sin tus besos yo me vuelvo loco
Sans tes baisers, je deviens fou
Alejarme de ti no me deja vivir
M'éloigner de toi ne me laisse pas vivre
Porque eres todo, todo para mi
Parce que tu es tout, tout pour moi





Writer(s): Mariano Maldonado, Cesar Franco


Attention! Feel free to leave feedback.