Julión Álvarez y su Norteño Banda - Ignoraste Mis Lágrimas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - Ignoraste Mis Lágrimas




Ignoraste Mis Lágrimas
Ты не замечала моих слез
Mientras bailabas y reias
Пока ты танцевала и смеялась,
Mi corazon dañabas mas
Мое сердце ты разбивала все сильнее.
Mientras ese compac se oia
Пока играла эта песня,
No parabas de ver bailar
Ты не переставала смотреть, как танцуют.
Mientras que la noche crecia
Пока ночь сгущалась,
Mi corazon dañabas mas
Мое сердце ты разбивала все сильнее.
Para ti yo no existia
Для тебя меня не существовало,
Tu ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
De amor, amor
Слезы любви, любви.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
Y no hay perdon
И нет прощения.
No quizo dartelo mi corazon
Не захотело простить тебя мое сердце,
Mi roto corazon
Мое разбитое сердце.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
De amor, amor
Слезы любви, любви.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
Y mi dolor,
И моей боли.
Bailaste al ritmo de cualquier cancion
Ты танцевала под любую песню,
Solo te miro yo, solo te miro yo
Только я смотрю на тебя, только я смотрю на тебя,
Y mi dolor
И моя боль.
El dolor que llevo en el alma
Боль, которую я ношу в душе,
Lo cubro con mi disfraz
Я скрываю под маской.
Mi disfraz de gente moderna
Под маской современного человека,
Que no sabe ni celar
Который не умеет ревновать.
Pero aunque yo piense a la antigua
Но хотя я мыслю по-старому,
Me duele verte bailar
Мне больно видеть, как ты танцуешь.
Pero lo que mas me duele
Но что больнее всего,
Es que ignoraste mis lagrimas
Это то, что ты не замечала моих слез.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
De amor, amor
Слезы любви, любви.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
Y no hay perdon
И нет прощения.
No quizo dartelo mi corazon
Не захотело простить тебя мое сердце,
Mi roto corazon
Мое разбитое сердце.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
De amor, amor
Слезы любви, любви.
Ignoraste mis lagrimas
Ты не замечала моих слез,
Y mi dolor,
И моей боли.
Bailaste al ritmo de cualquier cancion
Ты танцевала под любую песню,
Solo te miro yo, solo te miro yo
Только я смотрю на тебя, только я смотрю на тебя,
Y mi dolor...
И моя боль...





Writer(s): Rodriguez Francisco Javier Barraza


Attention! Feel free to leave feedback.