Julión Álvarez y su Norteño Banda - Márchate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - Márchate




Márchate
Pars-toi
No creas que porque ahora te vas
Ne crois pas que parce que tu pars maintenant
Pienses que voy a llorar
Tu penses que je vais pleurer
Porque vas a abandonarme
Parce que tu vas m'abandonner
Te equivocas, yo me puedo enamorar
Tu te trompes, je peux tomber amoureux
Querer mejor que antes
Aimer mieux qu'avant
Y sabes que te di mi amor y mi ser
Et tu sais que je t'ai donné mon amour et mon être
No supiste agradecer
Tu n'as pas su apprécier
Que te quise más que a nadie
Que je t'ai aimé plus que quiconque
Lo siento porque si alguien te hace llorar
Je suis désolé, car si quelqu'un te fait pleurer
Yo no soy el responsable
Je n'en suis pas responsable
Y ahora márchate
Et maintenant, pars
No te detendré
Je ne t'arrêterai pas
Que en tu viaje
Que dans ton voyage
Te vaya muy bien
Que tout se passe bien pour toi
Fuiste mía
Tu étais à moi
Solo mía
Seulement à moi
Pero ahora quieres irte
Mais maintenant tu veux partir
Márchate si lo nuestro olvidaste
Pars si tu as oublié ce que nous avons vécu
Y sabes que te di mi amor y mi ser
Et tu sais que je t'ai donné mon amour et mon être
No supiste agradecer
Tu n'as pas su apprécier
Que te quise más que a nadie
Que je t'ai aimé plus que quiconque
Lo siento porque si alguien te hace llorar
Je suis désolé, car si quelqu'un te fait pleurer
Yo no soy el responsable
Je n'en suis pas responsable
Y ahora márchate
Et maintenant, pars
No te detendré
Je ne t'arrêterai pas
Que en tu viaje
Que dans ton voyage
Te vaya muy bien
Que tout se passe bien pour toi
Fuiste mía
Tu étais à moi
Solo mía
Seulement à moi
Pero ahora quieres irte
Mais maintenant tu veux partir
Márchate si lo nuestro olvidaste
Pars si tu as oublié ce que nous avons vécu





Writer(s): luis arturo lópez, teodoro bello


Attention! Feel free to leave feedback.