Que Me Olvidas - Julión Álvarez y su Norteño Banda translation in German

Que Me Olvidas

Que me olvidas y me dejas
Que me has dejado de amar
Que te tomas una copa
Y se te suelta la boca
Me empiezas a criticar
Que me llamas por las noches
Y te pones a llorar
Que esas cosas
No las cuentas
Te volviste parrandera
Nada mas para olvidar
Tu platicas
Que fui tuyo
Y que siempre así será
Siendo que tu me has buscado
Para que yo vuelva a tu lado
Pero eso no lo veras
Nomás falta que se anime y diga!!! Julión Alvarez y su norteño banda!!
Que me debes tantas cosas
Que quedaste de saldar
Con tus caricias tan faltas
Y en la espalda puñaladas nunca vas a acabalar
Tu platicas
Que fui tuyo
Y que siempre así será
Siendo que tu me has buscado
Para que yo vuelva a tu lado
Pero eso no lo verás.

Dass du mich vergisst

Dass du mich vergisst und mich verlässt
Dass du aufgehört hast, mich zu lieben
Dass du dir einen Drink nimmst
Und dein Mundwerk locker wird
Du fängst an, mich zu kritisieren
Dass du mich nachts anrufst
Und anfängst zu weinen
Dass du diese Dinge
Nicht erzählst
Du bist zur Partygängerin geworden
Nur um zu vergessen
Du erzählst
Dass ich dein war
Und dass es immer so sein wird
Obwohl du mich doch gesucht hast
Damit ich an deine Seite zurückkehre
Aber das wirst du nicht erleben
Fehlt nur noch, dass er sich aufrafft und sagt!!! Julión Alvarez y su norteño banda!!
Dass du mir so viele Dinge schuldest
Die du begleichen wolltest
Mit deinen so mangelnden Zärtlichkeiten
Und mit Dolchstößen in den Rücken wirst du das nie wettmachen
Du erzählst
Dass ich dein war
Und dass es immer so sein wird
Obwohl du mich doch gesucht hast
Damit ich an deine Seite zurückkehre
Aber das wirst du nicht erleben.