Julión Álvarez y su Norteño Banda - Que Solo Estoy Sin Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julión Álvarez y su Norteño Banda - Que Solo Estoy Sin Ti




Que Solo Estoy Sin Ti
Je suis seul sans toi
Como yo nunca pense
Je n'aurais jamais pensé
Separarme un día de ti
Que je me séparerais un jour de toi
Ahora si estoy confundido
Maintenant je suis perdu
Con el alma te entregue
Je t'ai donné mon âme
Todo lo mejor de mi
Le meilleur de moi
Toda tuya era mi vida.
Ma vie était toute à toi.
Eh llorado sin cesar
J'ai pleuré sans cesse
Tratándote de olvidar
En essayant de t'oublier
Pero en vano es mi llanto
Mais mes larmes sont vaines
Nunca pude imaginar
Je n'aurais jamais pu imaginer
Que me fueras a engañar
Que tu me tromperais
Y yo queriéndote tanto.
Alors que je t'aimais tant.
Pero que solo estoy sin ti,
Mais je suis seul sans toi,
Pero que solo estoy sin ti,
Mais je suis seul sans toi,
Y aunque tengo libertad
Et même si j'ai la liberté
Como oculto mi verdad
Je cache ma vérité
De que estas dentro de mi.
Que tu es en moi.
Pero que solo estoy sin ti,
Mais je suis seul sans toi,
Pero que solo estoy sin ti
Mais je suis seul sans toi
Creo que voy a regresar
Je pense que je vais revenir
Y te voy a perdonar
Et je te pardonnerai
Aunque me cueste morir.
Même si cela me coûte la mort.
Eh llorado sin cesar
J'ai pleuré sans cesse
Tratándote de olvidar
En essayant de t'oublier
Pero en vano es mi llanto
Mais mes larmes sont vaines
Nunca pude imaginar
Je n'aurais jamais pu imaginer
Que me fueras a engañar
Que tu me tromperais
Y yo queriéndote tanto.
Alors que je t'aimais tant.
Pero que solo estoy sin ti,
Mais je suis seul sans toi,
Pero que solo estoy sin ti,
Mais je suis seul sans toi,
Y aunque tengo libertad
Et même si j'ai la liberté
Como oculto mi verdad
Je cache ma vérité
De que estas dentro de mi.
Que tu es en moi.
Pero que solo estoy sin ti,
Mais je suis seul sans toi,
Pero que solo estoy sin ti
Mais je suis seul sans toi
Creo que voy a regresar
Je pense que je vais revenir
Y te voy a perdonar
Et je te pardonnerai
Aunque me cueste morir.
Même si cela me coûte la mort.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.