Lyrics and translation Julissa - A Ti Te Elevo Mi Voz

A Ti Te Elevo Mi Voz

I
Me miraste con ojos de amor,
Soplaste tu verdad en mí
Ignoraste mi pasado
Inundaste con tu amor mi ser
Alumbraste mis senderos
Me diste un nombre nuevo
Y hoy quisiera agradecer
Todo lo que has hecho en mí
Dándote mi adoración
A ti elevo mi voz
Un cántico de amor
Pues tú eres mi adoración
La fuente de mi vida
La luz que me guía
Mi inspiración
A ti solo cantaré
Mi alabanza te daré
Porque tú eres mi Dios y mi Rey.
II
Cuan dulce paz
Tu espíritu me hace sentir
Es un deleite
El calor de tu presencia
Y hoy quisiera agradecer
Todo lo que has hecho en mi
Dándote mi adoración.
A ti elevo mi voz
Un cántico de amor
Pues tú eres mi adoración
La fuente de mi vida
La luz que me guía
Mi inspiración
A ti solo cantaré
Mi alabanza te daré
Porque tú eres mi Dios y mi Rey.

A Toi J'élève Ma Voix

I
Tu as regardé avec des yeux d'amour,
Tu as soufflé ta vérité en moi,
Tu as ignoré mon passé,
Tu as inondé mon être de ton amour,
Tu as éclairé mes chemins,
Tu m'as donné un nouveau nom,
Et aujourd'hui, je voudrais te remercier
Pour tout ce que tu as fait en moi,
En te donnant mon adoration.
A toi j'élève ma voix,
Un cantique d'amour,
Car tu es mon adoration,
La source de ma vie,
La lumière qui me guide,
Mon inspiration,
Je chanterai pour toi seul,
Je te donnerai ma louange,
Parce que tu es mon Dieu et mon Roi.
II
Quelle douce paix
Ton esprit me fait ressentir,
C'est un délice
La chaleur de ta présence,
Et aujourd'hui, je voudrais te remercier
Pour tout ce que tu as fait en moi,
En te donnant mon adoration.
A toi j'élève ma voix,
Un cantique d'amour,
Car tu es mon adoration,
La source de ma vie,
La lumière qui me guide,
Mon inspiration,
Je chanterai pour toi seul,
Je te donnerai ma louange,
Parce que tu es mon Dieu et mon Roi.