Julissa - Escondida Detrás de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julissa - Escondida Detrás de Ti




Escondida Detrás de Ti
Cachée Derrière Toi
Cuando pienso que no puedo más,
Quand je pense que je ne peux plus,
cuando siento que voy a desmayar
quand je sens que je vais m'évanouir
apareces Tu
Tu apparais
fortaleciendo mi ser mi interior
renforçant mon être, mon intérieur
en tu palabra soy más que vencedor
dans ta parole, je suis plus que vainqueur
Mi vida está
Ma vie est
Escondida detrás de ti
Cachée derrière toi
no hay problema ni circunstancia
il n'y a pas de problème ni de circonstance
que de ti me puedan apartar
qui puisse me séparer de toi
Cuando pienso que no puedo más,
Quand je pense que je ne peux plus,
cuando siento que voy a desmayar
quand je sens que je vais m'évanouir
apareces tu
Tu apparais
fortaleciendo mi ser mi interior
renforçant mon être, mon intérieur
en tu palabra soy más que vencedor
dans ta parole, je suis plus que vainqueur
Y aunque sople el viento
Et même si le vent souffle
y venga la tempestad
et que la tempête arrive
se que tu conmigo estarás
je sais que tu seras avec moi
oh mi Dios
oh mon Dieu
porque tu eres mi fuerza y mi refugio
car tu es ma force et mon refuge
hasta el final eres mi confianza
jusqu'à la fin, tu es ma confiance
eres mi seguridad
tu es ma sécurité






Attention! Feel free to leave feedback.