Lyrics and translation Julián Baglietto - Veo Amor
Donde
sea
que
yo
miro
Куда
бы
я
ни
взглянул
Veo
amor,
veo
amor
(veo
amor,
veo
amor)
Я
вижу
любовь,
вижу
любовь
(вижу
любовь,
вижу
любовь)
Y
si
te
digo
lo
que
miro
А
если
я
скажу
тебе,
на
что
я
смотрю
Que
dolor,
que
dolor
(que
dolor,
que
dolor)
Какая
боль,
какая
боль
(какая
боль,
какая
боль)
Donde
sea
que
yo
miro
(uh,
uh,
uh)
Куда
бы
я
ни
взглянул
(ух,
ух,
ух)
Veo
amor,
veo
amor
(veo
amor)
Я
вижу
любовь,
вижу
любовь
(вижу
любовь)
Quiero
que
me
mires
(quiero
que
me
mires)
Хочу,
чтобы
ты
на
меня
смотрела
(хочу,
чтобы
ты
на
меня
смотрела)
Como
miras
a
este
cielo
(ah
ah)
Так,
как
ты
смотришь
на
это
небо
(ах
ах)
Ir
con
el
destello
de
mi
voz
Уйти
с
блеском
моего
голоса
¿Cómo
agradecerte
esta
canción?
Как
мне
тебя
отблагодарить
за
эту
песню?
Cuándo
estás
en
mí
Когда
ты
во
мне
Yo
te
siento
ahí
Я
чувствую
тебя
там
Y
no
hay
nada
más
que
amor
И
нет
ничего,
кроме
любви
Cuando
estas
en
mí
(uh,
uh)
Когда
ты
во
мне
(ух,
ух)
Yo
te
siento
ahí
(uh)
Я
чувствую
тебя
там
(ух)
Y
no
hay
nada
más
que
amor
И
нет
ничего,
кроме
любви
Quiero
que
me
mires
Хочу,
чтобы
ты
на
меня
смотрела
Como
miras
a
este
cielo
(ah
ah)
Так,
как
ты
смотришь
на
это
небо
(ах
ах)
Ir
con
el
destello
de
mi
voz
Уйти
с
блеском
моего
голоса
¿Cómo
agradecerte
esta
canción?
Как
мне
тебя
отблагодарить
за
эту
песню?
Cuando
estas
en
mí
Когда
ты
во
мне
Yo
te
siento
ahí
Я
чувствую
тебя
там
Y
no
hay
nada
más
que
amor
И
нет
ничего,
кроме
любви
Cuando
estas
en
mí
Когда
ты
во
мне
Yo
te
siento
ahí
Я
чувствую
тебя
там
Y
no
hay
nada
más
que
amor
И
нет
ничего,
кроме
любви
(Nada
más
que
amor)
(Ничего
кроме
любви)
(Nada
más)
(Ничего
больше)
(Nada
más
que
amor)
(Ничего
кроме
любви)
(Nada
más)
(Ничего
больше)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julian Baglietto
Attention! Feel free to leave feedback.