Julián Gómez feat. Julián Benjamín & Los Monkys - Pensamiento (Rock Del) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julián Gómez feat. Julián Benjamín & Los Monkys - Pensamiento (Rock Del)




Pensamiento (Rock Del)
Pensamiento (Rock Del)
Yo no manejo mi pensamiento
Je ne contrôle pas mes pensées
Mi pensamiento me maneja a mi
Ce sont elles qui me dirigent
Noventamil palabras por minuto
Neuf mille mots par minute
Ya no hay silencio para mi pensar
Il n'y a plus de silence pour penser
Que estoy pensando
À quoi je pense
Que estoy pensando hoy
À quoi je pense aujourd'hui
Juicios y prejuicios
Jugements et préjugés
Andan por adentro
Ils sont en moi
De lo que mis ojos ven
Dans ce que mes yeux voient
Pero si miraras en silencio
Mais si tu regardais en silence
Tal vez podrías comprender
Peut-être que tu pourrais comprendre
Comprender
Comprendre
Comprender
Comprendre
Yo no manejo mi pensamiento
Je ne contrôle pas mes pensées
Mi pensamiento me maneja a mi
Ce sont elles qui me dirigent
Trata parar esa maquina mental
Essaie d'arrêter cette machine mentale
Y veras que difícil es
Et tu verras comme c'est difficile
Pienso en pasado,
Je pense au passé,
Pienso en futuro
Je pense à l'avenir
Y el presente se me va,
Et le présent s'envole,
Se me va,
Il s'envole,
Se me va
Il s'envole
...
...
El esta pensando
Il pense
Ella esta pensando
Elle pense
Todos pensando
Tous pensent
Todos pensando
Tous pensent
Alguien encontró la solución
Quelqu'un a trouvé la solution
Al problema existencial?
Au problème existentiel ?
No!
Non !
No que va,
Pas du tout,
No que va
Pas du tout
Que va, que va, que va
Non, non, non
Yo no manejo mi pensamiento
Je ne contrôle pas mes pensées
Mi pensamiento me maneja a mi
Ce sont elles qui me dirigent
Trata parar esa maquina mental
Essaie d'arrêter cette machine mentale
Y veras que difícil es
Et tu verras comme c'est difficile
Pienso en pasado,
Je pense au passé,
Pienso en futuro
Je pense à l'avenir
Y el presente se me va,
Et le présent s'envole,
Se me va,
Il s'envole,
Se me va
Il s'envole
...
...
Trata parar esa maquina mental
Essaie d'arrêter cette machine mentale
Y veras que difícil es
Et tu verras comme c'est difficile
Pienso en pasado,
Je pense au passé,
Pienso en futuro
Je pense à l'avenir
Y el presente se me va,
Et le présent s'envole,
Se me va,
Il s'envole,
Se me va
Il s'envole
No estoy pensando
Je ne pense pas
Por estar pensando
Parce que je pense
No estoy hablando
Je ne parle pas
Por estar hablando
Parce que je parle
No estoy bailando
Je ne danse pas
Por estar bailando
Parce que je danse
No estoy mirando
Je ne regarde pas
Por estar mirando
Parce que je regarde
No estoy pensando
Je ne pense pas
Por pensar
Parce que je pense
...
...





Julián Gómez feat. Julián Benjamín & Los Monkys - Pensamiento (Rock Del) - Single
Album
Pensamiento (Rock Del) - Single
date of release
11-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.