Lyrics and translation Jullian Gomes feat. Jinadu - Ctrl

Ctrl

I look from afar for something new
I search within, it′s about to begin
These feelings I have inside got me wanting more
My hopes and dreams are knocking outside my door

I got this feeling I cannot control
I got this feeling I cannot control
I got this feeling I cannot control
Like an engine firing on all force
Like a tidal wave on the shore
You give me something, something more
Control
Control

New patterns of light come streaming inside my heart
I've never been here before, but I′m willing to start
I've never been here before, but I'm willing to start, to start

I got this feeling I cannot control
I got this feeling I cannot control
I got this feeling I cannot control
Like an engine firing on all force
Like a tidal wave on the shore
You give me something, something more

You give me something, something more (control)
You give me something, something more (control)
You give me something, something more (control)
You give me something, something more (control)

Give it up, just give me something more
Give it up
Why don′t you come up, love?

Give it up
Give it up
Give it up
Give it up
Why don′t you come up, love?

I got this feeling I cannot control
Like an engine firing on all force
Like a tidal wave on the shore
You give me something, something more

I got this feeling I cannot contain
Like a speeding runway train
Like a whirlwind hurricane
I hope you feel, hope you feel the same

I hope you feel, hope you feel the same (control)
I hope you feel, hope you feel the same (control)
I hope you feel, hope you feel the same (control)
I hope you feel, hope you feel the same (control)

Give it up (control)
Just give me something more (control)
Give me something, something more (control)
Control

Ctrl

Я смотрю вдаль, ищу что-то новое,
Заглядываю внутрь себя, вот-вот всё начнётся.
Чувства внутри меня жаждут большего,
Мои надежды и мечты стучатся в мою дверь.

Это чувство я не могу контролировать,
Это чувство я не могу контролировать,
Это чувство я не могу контролировать,
Как двигатель, работающий на полную мощность,
Как приливная волна на берегу,
Ты даришь мне нечто большее,
Контроль,
Контроль.

Новые потоки света струятся в моё сердце,
Я никогда не был здесь раньше, но я готов начать,
Я никогда не был здесь раньше, но я готов начать, начать.

Это чувство я не могу контролировать,
Это чувство я не могу контролировать,
Это чувство я не могу контролировать,
Как двигатель, работающий на полную мощность,
Как приливная волна на берегу,
Ты даришь мне нечто большее.

Ты даришь мне нечто большее (контроль),
Ты даришь мне нечто большее (контроль),
Ты даришь мне нечто большее (контроль),
Ты даришь мне нечто большее (контроль).

Отдайся, просто дай мне что-то большее,
Отдайся,
Почему бы тебе не подняться ко мне, любимая?

Отдайся,
Отдайся,
Отдайся,
Отдайся,
Почему бы тебе не подняться ко мне, любимая?

Это чувство я не могу контролировать,
Как двигатель, работающий на полную мощность,
Как приливная волна на берегу,
Ты даришь мне нечто большее.

Это чувство я не могу сдержать,
Как несущийся по взлётной полосе поезд,
Как стремительный ураган,
Надеюсь, ты чувствуешь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое.

Надеюсь, ты чувствуешь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое (контроль),
Надеюсь, ты чувствуешь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое (контроль),
Надеюсь, ты чувствуешь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое (контроль),
Надеюсь, ты чувствуешь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое (контроль).

Отдайся (контроль),
Просто дай мне что-то большее (контроль),
Дай мне что-то большее (контроль),
Контроль.