Julliany Souza - Perfume aos Teus Pés - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julliany Souza - Perfume aos Teus Pés




Perfume aos Teus Pés
Parfum à tes pieds
Quando penso em teu amor
Quand je pense à ton amour
E em tua fidelidade
Et à ta fidélité
Não posso fazer mais
Je ne peux rien faire de plus
Que prostrar - me e adorar
Que de me prosterner et d'adorer
E quando penso em como tem sido
Et quand je pense à comment ça a été
E de onde me tirastes
Et d'où tu m'as tirée
Me surpreendo contigo
Je suis surprise par toi
Eu não quero me conformar
Je ne veux pas me contenter
Tenho provado e quero mais
J'ai goûté et je veux plus
Eu quero apaixonar-me mais por Ti
Je veux tomber amoureuse de toi encore plus
Ensina-me a amar e a viver
Apprends-moi à aimer et à vivre
Conforme tua justiça e tua verdade
Selon ta justice et ta vérité
Com minha vida quero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Tudo o que tenho e o que sou
Tout ce que j'ai et ce que je suis
O que tenho sido eu te dou
Ce que j'ai été, je te le donne
Que minha vida seja para Ti
Que ma vie soit pour toi
Como um perfume à teus pés
Comme un parfum à tes pieds
Quando penso em Tua cruz
Quand je pense à ta croix
E em tudo que passastes
Et à tout ce que tu as subi
Teu sangue por mim
Ton sang pour moi
Por levar os meus pecados
Pour porter mes péchés
E quando penso em Tuas mãos
Et quand je pense à tes mains
Até aqui tenho chegado
Jusqu'ici je suis arrivée
Por tua fidelidade
Par ta fidélité
Eu não quero me conformar
Je ne veux pas me contenter
Tenho provado e quero mais
J'ai goûté et je veux plus
Eu quero apaixonar-me mais por Ti
Je veux tomber amoureuse de toi encore plus
Ensina-me a amar e a viver
Apprends-moi à aimer et à vivre
Conforme tua justiça e tua verdade
Selon ta justice et ta vérité
Com minha vida quero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Tudo o que tenho e o que sou
Tout ce que j'ai et ce que je suis
O que tenho sido eu te dou
Ce que j'ai été, je te le donne
Que minha vida seja para Ti
Que ma vie soit pour toi
Como um perfume à teus pés
Comme un parfum à tes pieds
Eu quero apaixonar-me mais
Je veux tomber amoureuse encore plus
Eu quero apaixonar-me mais
Je veux tomber amoureuse encore plus
Eu quero apaixonar-me mais por Ti ...
Je veux tomber amoureuse de toi encore plus...
Eu quero apaixonar-me mais
Je veux tomber amoureuse encore plus
Eu quero apaixonar-me mais
Je veux tomber amoureuse encore plus
Eu quero apaixonar-me mais por Ti ...
Je veux tomber amoureuse de toi encore plus...
Eu quero apaixonar-me mais por Ti
Je veux tomber amoureuse de toi encore plus
Ensina-me a amar e a viver
Apprends-moi à aimer et à vivre
Conforme a tua justiça e tua verdade
Selon ta justice et ta vérité
Eu quero apaixonar-me mais por Ti
Je veux tomber amoureuse de toi encore plus
Ensina-me a amar e a viver
Apprends-moi à aimer et à vivre
Conforme tua justiça e tua verdade
Selon ta justice et ta vérité
Com minha vida quero adorar
Avec ma vie, je veux adorer
Tudo o que tenho e o que sou
Tout ce que j'ai et ce que je suis
O que tenho sido eu te dou
Ce que j'ai été, je te le donne
Que minha vida seja para Ti
Que ma vie soit pour toi
Como um perfume à teus pés
Comme un parfum à tes pieds





Writer(s): Jaz Jacob


Attention! Feel free to leave feedback.