Jully Black - I Traveled - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jully Black - I Traveled




I Traveled
J'ai voyagé
I traveled the long road just so you would listen
J'ai parcouru un long chemin juste pour que tu écoutes
I traveled the long road just me and my intuition
J'ai parcouru un long chemin, juste moi et mon intuition
No body seemed to understand just why I left with the clothes on by back
Personne ne semblait comprendre pourquoi j'étais partie avec mes vêtements sur le dos
They asked why such a drastic change
Ils ont demandé pourquoi un changement si radical
I just know that my decision will put me on track
Je sais juste que ma décision me mettra sur la bonne voie
That is why I traveled the long road
C'est pourquoi j'ai parcouru un long chemin
So I can smile again feel good inside again maybe even laugh again
Pour que je puisse sourire à nouveau, me sentir bien à l'intérieur à nouveau, peut-être même rire à nouveau
I am going to travel
Je vais voyager
They closed so many doors on me
Ils m'ont fermé tant de portes
So I climbed right in the window
Alors j'ai grimpé par la fenêtre
'Cause as long as I can breathe I see that my spirit is protecting me
Parce que tant que je peux respirer, je vois que mon esprit me protège
Oh they say that good things come to those who have the patience to remain the same
Oh, ils disent que les bonnes choses arrivent à ceux qui ont la patience de rester les mêmes
Don't sacrifice your everything just to be some temporary vision that's gonna change
Ne sacrifie pas tout juste pour être une vision temporaire qui va changer
You've gotta travel the long road
Tu dois parcourir un long chemin
So you can smile again feel good inside again maybe even laugh again
Pour que tu puisses sourire à nouveau, te sentir bien à l'intérieur à nouveau, peut-être même rire à nouveau
You have got to travel
Tu dois voyager
Just let your heart carry you through cause it knows what you are trying to do
Laisse ton cœur te guider, car il sait ce que tu essaies de faire
And love is such a beautiful truth it gives strength to make it through
Et l'amour est une si belle vérité, il donne la force de passer à travers
When you walking down the road of life keep your head up and get ready to run
Quand tu marches sur la route de la vie, garde la tête haute et prépare-toi à courir
'Cause you probably have to feel some pain
Parce que tu devras probablement ressentir de la douleur
But it's a sacrifice a chosen few will have to make
Mais c'est un sacrifice que quelques élus devront faire
You've gotta travel
Tu dois voyager
They say that good things come to those who have the patience to remain the same
Ils disent que les bonnes choses arrivent à ceux qui ont la patience de rester les mêmes
Don't you sacrifice your everything just to be some temporary vision that's gonna change
Ne sacrifie pas tout juste pour être une vision temporaire qui va changer
You've gotta travel the long road
Tu dois parcourir un long chemin
So you can smile again
Pour que tu puisses sourire à nouveau
Feel good inside again maybe even laugh again
Te sentir bien à l'intérieur à nouveau, peut-être même rire à nouveau
You've gotta travel the long road (ooh)
Tu dois parcourir un long chemin (ooh)
You've gotta travel
Tu dois voyager
Keep your head up to the sky
Garde la tête haute vers le ciel
When the day is done you know you have gotta travel
Quand la journée est finie, tu sais que tu dois voyager
Get on your knees and pray
Mets-toi à genoux et prie
Travel the long road.
Parcoure le long chemin.





Writer(s): Lashaun Owen, Karriem Mack, Julie Black, Jermain Newsom


Attention! Feel free to leave feedback.