Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Muista Syöttää Sudet
Remember to Feed the Wolves
                         
                        
                            
                                        Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                            
                                        Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                            
                         
                        
                            
                                        Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                            
                                        Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nautin 
                                        elämästä, 
                                        kaikki 
                                        mulle 
                                        luxusta/ 
                            
                                            I 
                                        enjoy 
                                        life, 
                                        everything 
                                        is 
                                        luxury 
                                        to 
                                        me/ 
                            
                         
                        
                            
                                        Meit 
                                        oli 
                                        kolme 
                                        patjalla 
                                        kaijonharjun 
                                        luukussa/ 
                            
                                        There 
                                        were 
                                        three 
                                        of 
                                        us 
                                        on 
                                            a 
                                        mattress 
                                        in 
                                            a 
                                        room 
                                        in 
                                        Kyläsaari 
                            
                         
                        
                            
                                        Joku 
                                        delaa, 
                                        en 
                                        ees 
                                        mitään 
                                        kelaa/ 
                            
                                        Someone 
                                        is 
                                        selling 
                                        drugs, 
                                            I 
                                        don't 
                                        even 
                                        think 
                                        about 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Kai 
                                        mulla 
                                        järki 
                                        meni, 
                                        ku 
                                        en 
                                        järky 
                                        enää/ 
                            
                                            I 
                                        guess 
                                        I've 
                                        gone 
                                        crazy, 
                                        because 
                                        I'm 
                                        not 
                                        shocked 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        Jos 
                                        ei 
                                        kupissa 
                                        oo 
                                        muutaku 
                                        luu/ 
                            
                                        If 
                                        there's 
                                        nothing 
                                        but 
                                            a 
                                        bone 
                                        in 
                                        the 
                                        bowl 
                            
                         
                        
                            
                                        Mä 
                                        katon 
                                        isäntää, 
                                        ja 
                                        mitä 
                                        tapahtuu/ 
                            
                                            I 
                                        look 
                                        at 
                                        the 
                                        master, 
                                        and 
                                        what 
                                        happens/ 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        ala 
                                        kylmäs 
                                        värjöttelee, 
                                        maha 
                                        tyhjänä 
                                        kärvistelee/ 
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        shiver 
                                        in 
                                        the 
                                        cold, 
                                        starving 
                                        to 
                                        death 
                            
                         
                        
                            
                                        Mun 
                                        maha 
                                        ei 
                                        oo 
                                        täynnä, 
                                        nyt 
                                        oon 
                                        pelekkää 
                                        pahhaa 
                                        täynnä/ 
                            
                                        My 
                                        stomach 
                                        is 
                                        not 
                                        full, 
                                        now 
                                        I'm 
                                        full 
                                        of 
                                        nothing 
                                        but 
                                        evil 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Selitä 
                                        mitä 
                                        selität, 
                                        mä 
                                        kerron 
                                        miten 
                                        tää 
                                        tulee 
                                        menemään/ 
                            
                                        Explain 
                                        what 
                                        you 
                                        will, 
                                        I'll 
                                        tell 
                                        you 
                                        how 
                                        this 
                                        is 
                                        going 
                                        to 
                                        go 
                            
                         
                        
                            
                                        Jos 
                                        tää 
                                        siihen 
                                        vedetään, 
                                        niin 
                                        mä 
                                        en 
                                        tuu 
                                        nälkää 
                                        näkemään/ 
                            
                                        If 
                                        it 
                                        comes 
                                        to 
                                        that, 
                                            I 
                                        won't 
                                        go 
                                        hungry 
                            
                         
                        
                            
                                        Mä 
                                        otan 
                                        kiinni 
                                        yhen 
                                        näist, 
                                        putsaan 
                                        siltä 
                                        kaiken 
                                        päält/ 
                            
                                        I'll 
                                        grab 
                                        one 
                                        of 
                                        these, 
                                        clean 
                                        everything 
                                        off 
                                        him 
                            
                         
                        
                            
                                        Luuletsä 
                                        et 
                                        sä 
                                        pärjäät 
                                        tääl, 
                                        koska 
                                        sä 
                                        oot 
                                        vittu 
                                        vahvin 
                                        tääl??/ 
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        think 
                                        you 
                                        can 
                                        survive 
                                        here 
                                        because 
                                        you're 
                                        the 
                                        fucking 
                                        strongest 
                                        here??/ 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jos 
                                        multa 
                                        loppuu 
                                        massit 
                                        massit 
                                        mä 
                                        meen 
                                        ryöstää 
                                        rikkait/ 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        run 
                                        out 
                                        of 
                                        money 
                                        I'll 
                                        go 
                                        rob 
                                        the 
                                        rich 
                            
                         
                        
                            
                                        (Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                                        muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                                        muista 
                                        syöttää 
                                        sudet.) 
                            
                                        (Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                                        remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                                        remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves.) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nippiksillä, 
                                        pistän 
                                        sen 
                                        nippuun/ 
                            
                                        With 
                                        some 
                                        scissors, 
                                        I'll 
                                        put 
                                        it 
                                        in 
                                            a 
                                        bundle 
                            
                         
                        
                            
                                        Keskellä 
                                        yötä, 
                                        pistän 
                                        pään 
                                        huppuun/ 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        middle 
                                        of 
                                        the 
                                        night, 
                                        I'll 
                                        put 
                                        my 
                                        head 
                                        in 
                                            a 
                                        hood 
                            
                         
                        
                            
                                        Aitoja 
                                        korotit, 
                                        muit 
                                        oisit 
                                        maksanu 
                                        jollekkin/ 
                            
                                        You 
                                        lowered 
                                        the 
                                        fences, 
                                        you 
                                        should 
                                        have 
                                        paid 
                                        someone 
                                        else 
                            
                         
                        
                            
                                        Mut 
                                        sä 
                                        annoit 
                                        sen 
                                        karata, 
                                        teit 
                                        unelmaelämäst 
                                        painajaisunta/ 
                            
                                        But 
                                        you 
                                        let 
                                        it 
                                        get 
                                        away, 
                                        you 
                                        turned 
                                            a 
                                        dream 
                                        life 
                                        into 
                                            a 
                                        nightmare 
                            
                         
                        
                            
                                        Vitun 
                                        fuckboy, 
                                        mul 
                                        on 
                                        sulle 
                                        faktoi/ 
                            
                                        Fucking 
                                        fuckboy, 
                                            I 
                                        have 
                                        some 
                                        facts 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Mä 
                                        en 
                                        tuu 
                                        koskaa 
                                        oleen 
                                        perseauki, 
                                        te 
                                        ootte 
                                        mun 
                                        lompakkoi/ 
                            
                                        I'll 
                                        never 
                                        be 
                                            a 
                                        sucker, 
                                        you're 
                                        my 
                                        wallets 
                            
                         
                        
                            
                                        Jos 
                                        multa 
                                        loppuu 
                                        massit, 
                                        mä 
                                        muutan 
                                        sun 
                                        himaasi/ 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        run 
                                        out 
                                        of 
                                        money, 
                                        I'll 
                                        move 
                                        into 
                                        your 
                                        crib 
                            
                         
                        
                            
                                        Sä 
                                        laitat 
                                        päälles 
                                        essun, 
                                        ja 
                                        suksit 
                                        mun 
                                        eest 
                                        vittuun/ 
                            
                                        You 
                                        put 
                                        on 
                                        an 
                                        apron 
                                        and 
                                        get 
                                        the 
                                        fuck 
                                        out 
                                        of 
                                        my 
                                        way 
                            
                         
                        
                            
                                        Kun 
                                        mä 
                                        katon 
                                        mitä 
                                        telkkarist 
                                        tulee, 
                            
                                        When 
                                            I 
                                        watch 
                                        what's 
                                        on 
                                        TV, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ku 
                                        sun 
                                        muija 
                                        ottaa 
                                        mun 
                                        tikkarin 
                                        huulee/ 
                            
                                        Your 
                                        chick 
                                        takes 
                                        my 
                                        lollipop 
                                        to 
                                        her 
                                        lips 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        FUCKING 
                                        KAPITALISMI/ 
                            
                                        FUCKING 
                                        CAPITALISM/ 
                            
                         
                        
                            
                                        Vai 
                                        miten 
                                        se 
                                        nyt 
                                        meni, 
                                        sul 
                                        on 
                                        vielä 
                                        kaikki 
                                        hyvin/ 
                            
                                        Or 
                                        how 
                                        did 
                                        it 
                                        go, 
                                        you're 
                                        still 
                                        doing 
                                        fine 
                            
                         
                        
                            
                                        Mul 
                                        on 
                                        vielä 
                                        kaikki 
                                        hyvin/ 
                            
                                        I'm 
                                        still 
                                        doing 
                                        fine 
                            
                         
                        
                            
                                        Sul 
                                        on 
                                        vielä 
                                        kaikki 
                                        hyvin/ 
                            
                                        You're 
                                        still 
                                        doing 
                                        fine 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jos 
                                        multa 
                                        loppuu 
                                        massit 
                                        massit 
                                        mä 
                                        meen 
                                        ryöstää 
                                        rikkait/ 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        run 
                                        out 
                                        of 
                                        money 
                                        I'll 
                                        go 
                                        rob 
                                        the 
                                        rich 
                            
                         
                        
                            
                                        (Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                            
                                        (Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                                        muista 
                                        syöttää 
                                        sudet.) 
                            
                                        Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                                        remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves.) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jos 
                                        multa 
                                        puuttuu 
                                        paaluu, 
                                        niin 
                                        osote 
                                        on 
                                        Wahlroos/ 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        need 
                                            a 
                                        fence, 
                                        the 
                                        address 
                                        is 
                                        Wahlroos 
                            
                         
                        
                            
                                        Jos 
                                        mul 
                                        on 
                                        tili 
                                        nollilla, 
                                        meen 
                                        tapaan 
                                        sitä 
                                        Ollilaa/ 
                            
                                        If 
                                        my 
                                        account 
                                        is 
                                        zero, 
                                        I'll 
                                        go 
                                        see 
                                        that 
                                        Ollila 
                            
                         
                        
                            
                                        Eli 
                                        kun 
                                        nälkää 
                                        näetään, 
                                        niin 
                                        mä 
                                        stikkaan 
                                        sen 
                                        vitun 
                                        Sipilän 
                            
                                        So 
                                        when 
                                        we're 
                                        hungry, 
                                        I'll 
                                        stab 
                                        that 
                                        fucking 
                                        Sipilä 
                            
                         
                        
                            
                                        Ennenku 
                                        mä 
                                        tääl 
                                        palelen, 
                                        mä 
                                        etin 
                                        sen 
                                        vitun 
                                        Vanhasen/ 
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        freeze 
                                        to 
                                        death 
                                        here, 
                                        I'll 
                                        find 
                                        that 
                                        fucking 
                                        Vanhanen 
                            
                         
                        
                            
                                        Nimitän 
                                        sitä 
                                        rasistiks, 
                                        otan 
                                        Zyskowiczilta 
                                        sen 
                                        massit 
                                        veks/ 
                            
                                        I'll 
                                        call 
                                        him 
                                            a 
                                        racist, 
                                        I'll 
                                        take 
                                        Zyskowicz's 
                                        money 
                            
                         
                        
                            
                                        Lisää 
                                        mulle 
                                        rahaa 
                                        bitch, 
                                        missä 
                                        luuraa 
                                        Aho, 
                                        bitch?/ 
                            
                                        Give 
                                        me 
                                        more 
                                        money 
                                        bitch, 
                                        where's 
                                        Aho, 
                                        bitch? 
                            
                         
                        
                            
                                        Ennenku 
                                        mä 
                                        delaan, 
                                        ennenku 
                                        mä 
                                        sekoon/ 
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        start 
                                        dealing, 
                                        before 
                                            I 
                                        go 
                                        crazy 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        tulette 
                                        mukaan, 
                                        sillon 
                                        osote 
                                        on 
                                        ego/ 
                            
                                        You're 
                                        coming 
                                        with 
                                        me, 
                                        then 
                                        the 
                                        address 
                                        is 
                                        ego 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jos 
                                        multa 
                                        loppuu 
                                        massit 
                                        massit 
                                        mä 
                                        meen 
                                        ryöstää 
                                        rikkait/ 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        run 
                                        out 
                                        of 
                                        money 
                                        I'll 
                                        go 
                                        rob 
                                        the 
                                        rich 
                            
                         
                        
                            
                                        (Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                            
                                        (Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                            
                         
                        
                            
                                        Muista 
                                        syöttää 
                                        sudet. 
                                        muista 
                                        syöttää 
                                        sudet.) 
                            
                                        Remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves. 
                                        remember 
                                        to 
                                        feed 
                                        the 
                                        wolves.) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): rpk, petos
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.