Lyrics and translation Juls feat. Agent Sasco (Assassin), WizKid & JAEL - Close to Me

Close to Me

Lately, I've been feeling
I have feelings
Feenin' for something
When I tell you
That I'm feeling you
I've been wandering
If you could swing any closer anyway
Wanna love you all-day
Girl, I just wanna hold you
'Cause I wanna ease your pain inside
Girl, I can be your soul food
I'll be feenin' for your appetite
There ain't no reason to be worried
I'm not in a hurry
So won't you come over
Won't you come closer to me

I'm in the mood tonight
Look how your skin looks in the moonlight
And that dress is fitting right
Ready fi do whatever

So won't you come on come close to me
Hey come on close to me girl
Come on close to me
Its where you are supposed to be
So come on close to me
Hey come on come close to me girl
Come on close to me
Its where you are supposed to be

I'm in the mood tonight
I love your body e de makes me feel nice
And your skanky grove is nice
Oh my girl you de make me feel nice
Come close to me
Come close to me girl
By means where you meant to be
Baby girl, you meant for me girl
I get the lady wey de love me nice
She de tell me say na only me de treat her right
She de tell me say na me de make her feel good
She dey tell me say nobody makes her feels
What I feel tonight
She tell me say control me, daddy
She tell me say my love pass di money
Daddy
So now you get my living make ah no, oh
I beg you say my lady come close

I'm in the mood tonight
Look how your skin looks in the moonlight
And that dress is fitting right
Ready fi do whatever

So won't you come on come close to me
Hey come on close to me girl
Come on close to me
Its where you are supposed to be
So come on close to me
Hey come on come close to me girl
Come on close to me
Its where you are supposed to be

Ближе ко мне

В последнее время я чувствую,
У меня есть чувства,
Я жажду чего-то.
Когда я говорю тебе,
Что ты мне нравишься,
Я блуждаю в мечтах.
Если бы ты только могла подойти поближе,
Хочу любить тебя весь день.
Девочка, я просто хочу обнять тебя,
Потому что хочу облегчить твою боль,
Девочка, я могу стать твоей отдушиной,
Я буду утолять твой голод.
Нет причин для беспокойства,
Я не тороплюсь.
Так почему бы тебе не подойти,
Не подойти ко мне поближе?

Я в настроении сегодня,
Посмотри, как твоя кожа сияет в лунном свете,
И это платье идеально сидит.
Готов на все.

Так подойди же, подойди ко мне поближе,
Эй, подойди ко мне поближе, девочка,
Подойди ко мне поближе,
Вот где ты должна быть,
Так подойди ко мне поближе.
Эй, подойди ко мне поближе, девочка,
Подойди ко мне поближе,
Вот где ты должна быть.

Я в настроении сегодня,
Я люблю твое тело, оно сводит меня с ума,
А твои движения такие классные.
О, моя девочка, ты сводишь меня с ума.
Подойди ко мне поближе,
Подойди ко мне поближе, девочка,
Именно там, где тебе предназначено быть,
Малышка, ты предназначена для меня.
Я тот, кто ей действительно нравится,
Она говорит мне, что только я отношусь к ней правильно,
Она говорит мне, что я заставляю ее чувствовать себя хорошо,
Она говорит мне, что никто не заставляет ее чувствовать то,
Что я чувствую сегодня.
Она говорит мне: "Управляй мной, папочка",
Она говорит мне, что моя любовь дороже денег.
Папочка.
Так что теперь ты моя жизнь, пойми,
Я прошу, чтобы моя леди подошла ближе.

Я в настроении сегодня,
Посмотри, как твоя кожа сияет в лунном свете,
И это платье идеально сидит.
Готов на все.

Так подойди же, подойди ко мне поближе,
Эй, подойди ко мне поближе, девочка,
Подойди ко мне поближе,
Вот где ты должна быть,
Так подойди ко мне поближе.
Эй, подойди ко мне поближе, девочка,
Come on close to me
Вот где ты должна быть.