Juls feat. Bas & Mannywellz - Wish You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juls feat. Bas & Mannywellz - Wish You




Wish You
Je te souhaite
Go down, go down
Descends, descends
Go down, go down
Descends, descends
Juls baby
Juls bébé
Go down, go down
Descends, descends
Go down, go down
Descends, descends
Go down, go down
Descends, descends
Go down, go down
Descends, descends
You are to me
Tu es pour moi
The piece that everyone ought to be
La pièce que tout le monde devrait être
You're art to me
Tu es l'art pour moi
A piece I only see in my dreams
Une pièce que je ne vois que dans mes rêves
So I wish you
Alors je te souhaite
Come alive and we dance through the city
Prends vie et nous dansons à travers la ville
And I hold you all night are you with me?
Et je te tiens toute la nuit, es-tu avec moi ?
We have nothing but time do you hear me? (do you hear me?)
Nous n'avons que du temps, tu m'entends ? (tu m'entends ?)
I'm looking for a vibe tonight
Je cherche une ambiance ce soir
Will you be my vibe tonight?
Seras-tu mon ambiance ce soir ?
Looking for a vibe tonight
Je cherche une ambiance ce soir
Will you be my vibe tonight?
Seras-tu mon ambiance ce soir ?
So I wish you
Alors je te souhaite
Come alive and we dance through the city
Prends vie et nous dansons à travers la ville
And I hold you all night are you with me?
Et je te tiens toute la nuit, es-tu avec moi ?
We have nothing but time do you hear me? (do you hear me?)
Nous n'avons que du temps, tu m'entends ? (tu m'entends ?)
I got my eye on a dancer
J'ai les yeux rivés sur une danseuse
She know I'm fuckin' them bands up
Elle sait que je fais des ravages
Watching you wind throw a ransom
Te regarder tordre vaut une rançon
Shorty a problem no answer
Petite, un problème sans réponse
She sent me pics that her man took of her
Elle m'a envoyé des photos que son mec a prises d'elle
I got a fan book of her
J'ai un livre de fans d'elle
One night that wasn't the plan
Une nuit qui n'était pas dans le plan
But damn look at her
Mais putain, regarde-la
Sippin' that pineapple goose up
Sirote ce jus d'ananas
We should find time and go do sum
On devrait trouver du temps et aller faire un truc
Hop in the ride put the roof up
Monte dans la voiture, mets le toit
Look in my eyes like me gusta
Regarde dans mes yeux comme me gusta
Shawty divine I got used to
Fille divine, je suis habitué
Head all the time like medusa
La tête tout le temps comme Méduse
Jump on this vibe cause its Makin' her wind
Sauts sur cette ambiance car elle la fait danser
We may never ever share this feeling
Nous ne partagerons peut-être jamais ce sentiment
Or may never ever feel this feeling
Ou peut-être ne sentirons-nous jamais ce sentiment
Me and you tonight just hearts opening
Toi et moi ce soir, juste des cœurs qui s'ouvrent
Hearts opening (no oohh)
Des cœurs qui s'ouvrent (pas de oohh)
So I wish you
Alors je te souhaite
Come alive and we dance through the city
Prends vie et nous dansons à travers la ville
And I hold you all night are you with me?
Et je te tiens toute la nuit, es-tu avec moi ?
We have nothing but time do you hear me? (do you hear me?)
Nous n'avons que du temps, tu m'entends ? (tu m'entends ?)
I'm looking for a vibe tonight
Je cherche une ambiance ce soir
Will you be my vibe tonight?
Seras-tu mon ambiance ce soir ?
Looking for a vibe tonight
Je cherche une ambiance ce soir
Will you be my vibe tonight?
Seras-tu mon ambiance ce soir ?





Writer(s): Abbas Hamad, Godwin Sonzi, Emmanuel Ajomale, Julian Nicco Annan


Attention! Feel free to leave feedback.