Lyrics and translation Juluka - Akanaki Nokunaka

Akanaki Nokunaka

Mabangiyeke mina sengidelile
Kahle 'mfowethu kodwa yini?
Ubani ongasula izinyembezi
Ezawela phansi esigodini sakithi?
Saswela amandla ngalelolanga
Mhla saphela isigodi sakithi

Akanaki nokunaka
Hawu bheke G.G.
Umuzi kababa
Wawuthela efusini
Wabona ukuthi ngiswela amandla

Аканяки Нокуняка

Ты оставила меня в беде,
Конечно, брат, но почему?
Кто сможет собрать слезы,
Что пролились в нашей долине?
Мы потеряли силы в тот день,
Когда наша долина опустела.

Аканяки не обращает внимания,
Эй, смотри, G.G.,
Дом отца
Сметён на землю.
Ты видишь, что у меня не осталось сил.