Juluka - Mantombana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juluka - Mantombana




Mantombana
Mantombana
Soyilanda intombi yami kulezo 'ntaba
J'irai chercher ma future femme dans ces montagnes
[We will fetch the girl I will marry from those hills yonder]
[Nous irons chercher la fille que j'épouserai dans ces collines là-bas]
Nginezinsizwa [For I have young men with me]
J'ai des jeunes hommes avec moi
Woza nazo Mantombana [Come with them Mantombana]
Viens avec eux, Mantombana [Viens avec eux, Mantombana]
Intombi yami ikulezo' ntaba
La fille que j'épouserai est dans ces montagnes là-bas
[The girl I will maryy is in those hills yonder]
[La fille que j'épouserai est dans ces collines là-bas]





Writer(s): Mvuseni Mchunu


Attention! Feel free to leave feedback.