Lyrics and translation Juluka - Trouble Musa Ukungilandela

Trouble Musa Ukungilandela

(Trouble, Don't Follow Me)

Trouble, trouble uphenya impilo yami njengebhuku wena
(Trouble, trouble you turn through my life like the pages of a book)
Lokhu ungilandela
(You're always following me)
Trouble, trouble ungifaka ezindaweni engingazazi mina
(Trouble, trouble you put me into places I have never known before)
Lokhu ungilandela
(You're always following me)
Uma ngihamba yilokhu usecelini kwami wena
(When I'm walking, you are still by my side)
Ngizwa iziqi zakho, zithi vhu! zona, zithi vhu! zona
(I hear your footsteps, they go vhu! vhu!

Chorus:
Mus' u'ngilandela, mus' u'ngilandela
(Don't you follow me, don't you follow me)

Проблемы, не ходи за мной

(Проблемы, не ходи за мной)

Проблемы, проблемы, ты листаешь мою жизнь, как страницы книги,
(Проблемы, проблемы, ты листаешь мою жизнь, как страницы книги)
Ты постоянно следуешь за мной.
(Ты постоянно следуешь за мной.)
Проблемы, проблемы, ты приводишь меня в места, где я никогда не был,
(Проблемы, проблемы, ты приводишь меня в места, где я никогда не был,)
Ты постоянно следуешь за мной.
(Ты постоянно следуешь за мной.)
Куда бы я ни шел, ты всегда рядом,
(Куда бы я ни шел, ты всегда рядом,)
Я слышу твои шаги: «Вжух! Вжух!»
(Я слышу твои шаги: «Вжух! Вжух!»)

Припев:
Перестань ходить за мной, перестань ходить за мной.
(Перестань ходить за мной, перестань ходить за мной.)