Juluka - Zodwa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juluka - Zodwa




Zodwa
Zodwa
Zodwa wadla imali yami
Zodwa, tu as épuisé tout mon argent
(Zodwa you have finished my money)
(Zodwa, tu as fini mon argent)
Kubuhlungu owangenza kona Zodwa
C'est douloureux, ce que tu m'as fait, Zodwa
(It hurts, this thing you have done to me, Zodwa)
(C'est douloureux, cette chose que tu m'as faite, Zodwa)
Zodwa isenzo sakho sibi
Zodwa, tes actes sont laids
(Zodwa your actions are ugly)
(Zodwa, tes actions sont horribles)
Hawu bheke manje angisenalutho ngezenzo
Regarde maintenant, je n'ai plus rien à cause de tes actions
(Just look now, I have nothing left because of your actions)
(Regarde maintenant, je n'ai plus rien à cause de tes actions)
Zodwa! Ngaswela amabhulukwe ngezenzo
Zodwa ! Je n'ai plus de pantalon à cause de tes actions
(Zodwa! I don't have trousers because of your actions)
(Zodwa ! Je n'ai plus de pantalon à cause de tes actions)





Writer(s): Mvuseni Mchunu


Attention! Feel free to leave feedback.