Lyrics and translation July Drama - Prisoner

Prisoner

Why are you so dramatic?
What's the point of everything
I made plans with you
I wear promise ring
I did pinky swear
I made promises
That I won't leave for anything
Mhmm
Mhmm
Mhmm
Mhmm

I'm not leaving, I'm here
I'm the man who can't be moved
I'm a prisoner here because of you
Oh na na na
Not Again
Oh na na na
Oh na na na
Not Again
Whine up
Whine up
Whine up
Whine up
Whine up
Toxic Girl
Whine up
Whine up
Gaslight
Gaslight
Whine up

And I've put too much trust in you
For these untimely moves
Only God can judge my sins
I wasn't cheating na just practicing
She said, I've put too much crying into this
For this betrayal kiss
I gave my prime to this
Why you come de take the piss
My mind is broken
I can't even trust
Said it's just part of growing up
Most of us are so messed up
Wetin I de feel for you na permanent
Uh ooo oh
Uh ooo oh
Uh ooo oh
Uh ooo oh
Mhmm
Mhmm
Mhmm
Mhmm

I'm not leaving, I'm here,
I'm the man who can't be moved
I'm a prisoner here because of you
Oh na na na
Not Again
Oh na na na
Oh na na na
Not Again

Prisonnier

Pourquoi es-tu si dramatique ?
Quel est le but de tout cela ?
J'ai fait des projets avec toi
Je porte une alliance de promesse
J'ai fait un serment sur le petit doigt
J'ai fait des promesses
Que je ne partirais pour rien au monde
Mhmm
Mhmm
Mhmm
Mhmm

Je ne pars pas, je suis là
Je suis l'homme qui ne peut être déplacé
Je suis prisonnier ici à cause de toi
Oh na na na
Pas encore
Oh na na na
Oh na na na
Pas encore
Gémir
Gémir
Gémir
Gémir
Gémir
Fille toxique
Gémir
Gémir
Gazlight
Gazlight
Gémir

Et j'ai trop confiance en toi
Pour ces mouvements inopportuns
Seul Dieu peut juger mes péchés
Je ne trichais pas, je m'entraînais juste
Elle a dit, j'ai trop pleuré pour ça
Pour ce baiser de trahison
J'ai donné mon meilleur à ça
Pourquoi tu viens me prendre pour un con
Mon esprit est brisé
Je ne peux même pas faire confiance
Elle a dit que c'est juste une partie de grandir
La plupart d'entre nous sont tellement foutus
Ce que je ressens pour toi est permanent
Uh ooo oh
Uh ooo oh
Uh ooo oh
Uh ooo oh
Mhmm
Mhmm
Mhmm
Mhmm

Je ne pars pas, je suis là,
Je suis l'homme qui ne peut être déplacé
Je suis prisonnier ici à cause de toi
Oh na na na
Pas encore
Oh na na na
Oh na na na
Pas encore