July Drama feat. Kida Kudz - SODI (feat. Kida Kudz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation July Drama feat. Kida Kudz - SODI (feat. Kida Kudz)




SODI (feat. Kida Kudz)
SODI (feat. Kida Kudz)
JULY JULY
JUILLET JUILLET
Man I don high finish
Mec, j'ai fini de planer
Who say make I smoke this thing
Qui a dit de fumer ce truc ?
I no expect to high like this
Je ne m'attendais pas à planer autant
Shey you don see me finish
Tu ne vois pas que j'ai fini ?
Jo Jo Joho o
Jo Jo Joho o
Oh baby Jo o
Oh bébé Jo o
O baby se
O bébé se
O baby
O bébé
O baby se
O bébé se
I say joh o
Je dis joh o
Oya love like hennesy I always see star o
Oya, l'amour comme le Hennessy, je vois toujours des étoiles o
And way you dance, way you jo
Et la façon dont tu danses, la façon dont tu jo
Man I can't explain this thing like tongue twister o
Mec, je ne peux pas expliquer ce truc, c'est comme un jeu de mots o
And nobody fit get my style ey
Et personne ne peut avoir mon style ey
Na me be oga wey de change the style o
C'est moi le patron qui change le style o
Pick a spot anywhere where you want we're going
Choisis un endroit tu veux aller, on y va
O ye kin sanwo e jo
O ye kin sanwo e jo
Throw your wallet away
Jette ton portefeuille
Oya Gba
Oya Gba
To ba to
To ba to
So idi e
So idi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sho to
Sho to
Unh
Unh
Ju idi e
Ju idi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Kpom Kpom
Kpom Kpom
Ah
Ah
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sho to
Sho to
Unh
Unh
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
O so funmi ni kan kere
O so funmi ni kan kere
Jo funmi ni kan pere
Jo funmi ni kan pere
Tele me jo dele
Tele me jo dele
No kill me with your kele
Ne me tue pas avec ton kele
Jo funmi ni kan kere
Jo funmi ni kan kere
Funmi ni kan pere
Funmi ni kan pere
Tele mi jo dele
Tele mi jo dele
Tele mi lo sere
Tele mi lo sere
Jiggy eyy
Jiggy eyy
The way you de whine that thing
La façon dont tu remues ce truc
Girlie are you sure that you got that stamina
Ma belle, es-tu sûre d'avoir cette endurance ?
Cuz I got that energy
Car j'ai cette énergie
Feeling like Kung Lao
Je me sens comme Kung Lao
But I'm straight from Africa
Mais je viens directement d'Afrique
I don't wanna bother you
Je ne veux pas te déranger
But what you doing tomorrow
Mais que fais-tu demain ?
Cuz it's a Friday night
Car c'est un vendredi soir
If you want Ima call on you
Si tu veux, je vais t'appeler
Girl I swear to God I won't dull on you
Fille, je te jure que je ne vais pas te décevoir
Ey
Ey
Smoking on that loud pack
Je fume ce gros paquet
Grooving to the music feeling like daddy kane
Je groove sur la musique, je me sens comme Daddy Kane
Save the last dance
Garde la dernière danse
Pull up in a dark car
Arrive dans une voiture sombre
When you ready
Quand tu es prête
Me and my thugs
Moi et mes voyous
We'll be waiting in the car park
On attendra sur le parking
Your boyfriend is a capper
Ton petit ami est un incapable
Yes, I'm dark skinned
Oui, j'ai la peau foncée
But my heart is darker
Mais mon cœur est plus sombre
Forever looking dapper
Toujours élégant
Dressed in BAPE all day
Habillé en BAPE toute la journée
This ain't no Kappa
Ce n'est pas du Kappa
Erima I say joh o
Erima, je dis joh o
Oya love like hennesy I always see star o
Oya, l'amour comme le Hennessy, je vois toujours des étoiles o
And way you dance, way you jo
Et la façon dont tu danses, la façon dont tu jo
I can't explain this thing like tongue twister o
Je ne peux pas expliquer ce truc, c'est comme un jeu de mots o
And nobody fit get my style ey
Et personne ne peut avoir mon style ey
Na me be oga wey de change the style o
C'est moi le patron qui change le style o
Pick a spot anywhere where you want we're going
Choisis un endroit tu veux aller, on y va
O ye kin sanwo e jo
O ye kin sanwo e jo
Throw your wallet away
Jette ton portefeuille
Oya Gba
Oya Gba
To ba to
To ba to
So idi e
So idi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sho to
Sho to
Unh
Unh
Ju idi e
Ju idi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Kpom Kpom
Kpom Kpom
Ah
Ah
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sodi e
Sho to
Sho to
Uh
Uh
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
Judi e
O so funmi ni kan kere
O so funmi ni kan kere
Jo funmi ni kan pere
Jo funmi ni kan pere
Tele me jo dele
Tele me jo dele
No kill me with your kele
Ne me tue pas avec ton kele
Jo funmi ni kan kere
Jo funmi ni kan kere
Funmi ni kan pere
Funmi ni kan pere
Tele mi jo dele
Tele mi jo dele
Tele mi lo sere
Tele mi lo sere





Writer(s): Olukayode Adesanya


Attention! Feel free to leave feedback.