Lyrics and translation July Talk - Headsick

Headsick

I′m on the wrong side of this story
I borrowed a car you found yer saturday
Seems that we deal with things a bit differently
I went to the kitchen and looked at a knife
I watched a stranger fuch the love of my life
Seems that I deal with things a bit differently
I don't want a wasted mind
I misplaced myself this time
I don′t want to waste your time
I love the way you lose yer mind
New York's underwater he's counting to ten
He′d rather stop breathing than see me again
Seems we remember things a bit differently
I never saw myself climbing the stairs
But voices decevie and best not compare
Try to forget things a bit differently
I don′t want a wasted mind
I misplaced myself this time
I don't want to waste your time
I love the way you lose yer mind
Hey come back
That′s not what I said
It's all in your head
I don′t want a wasted mind
I don't want a violent show
I don′t want to want you to go
I don't want a metronome
I don't want a headsick

Headsick

Je suis du mauvais côté de cette histoire
J'ai emprunté une voiture que tu as trouvée samedi
On dirait qu'on gère les choses un peu différemment
Je suis allé dans la cuisine et j'ai regardé un couteau
J'ai vu un étranger baiser l'amour de ma vie
On dirait que je gère les choses un peu différemment
Je ne veux pas d'un esprit perdu
Je me suis égaré cette fois
Je ne veux pas te faire perdre ton temps
J'aime la façon dont tu perds la tête
New York est sous l'eau, il compte jusqu'à dix
Il préfère arrêter de respirer que de me revoir
On dirait qu'on se souvient des choses un peu différemment
Je ne me suis jamais vu monter les escaliers
Mais les voix trompent et il vaut mieux ne pas comparer
Essaye d'oublier les choses un peu différemment
Je ne veux pas d'un esprit perdu
Je me suis égaré cette fois
Je ne veux pas te faire perdre ton temps
J'aime la façon dont tu perds la tête
Hé, reviens
Ce n'est pas ce que j'ai dit
Tout est dans ta tête
Je ne veux pas d'un esprit perdu
Je ne veux pas d'un spectacle violent
Je ne veux pas que tu partes
Je ne veux pas de métronome
Je ne veux pas de mal de tête