Jump5 - In My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jump5 - In My Heart




In My Heart
В моем сердце
HEY! (yeah) HEY! (yeah)
ЭЙ! (да) ЭЙ! (да)
You pick up my dream that need a jump start
Ты подхватываешь мою мечту, которой нужен толчок,
Give it all I can, I crash, and for what
Отдаю все, что могу, я падаю, и ради чего?
You stick up for me when I fall hard
Ты заступаешься за меня, когда мне тяжело,
Take down all my fear
Убираешь весь мой страх.
Your driving my thoughts around in my head
Ты направляешь мои мысли в моей голове,
So I won't breakdown around each bend
Поэтому я не сломаюсь на каждом повороте.
With my foot on the pedal I'll race ahead
С ногой на педали я устремлюсь вперед,
You ride this life with me
Ты проживаешь эту жизнь со мной.
I am aware, I can when you are here
Я знаю, я могу, когда ты рядом.
(Chorus)
(Припев)
You are in my heart, you are in my heart
Ты в моем сердце, ты в моем сердце,
When every little thing is falling apart
Когда все вокруг рушится.
You're beating in my heart, you're beating in my heart
Ты бьешься в моем сердце, ты бьешься в моем сердце.
HEY! (yeah) HEY! (yeah)
ЭЙ! (да) ЭЙ! (да)
When the clock strikes night and I'm in the dark
Когда часы пробьют ночь, и я буду в темноте,
Lonely here and there you are
Одинокий здесь и там, ты рядом.
When the lines get cut and I feel far
Когда линии обрываются, и я чувствую себя далеким,
You're reaching out to me
Ты тянешься ко мне.
When I feel like a freak the words you say
Когда я чувствую себя странным, твои слова
Tell me to believe that I'm OK
Говорят мне верить, что со мной все в порядке.
When I don't make sense 'cuz I'm this way
Когда я несу чушь, потому что я такой,
You see the best in me
Ты видишь во мне лучшее.
(Chorus x2)
(Припев x2)
(Bridge)
(Переход)
There's a lot that I can be
Я могу быть многим,
There's a buzz around you and me
Между нами есть искра,
You're the sum of all I need
Ты - все, что мне нужно,
I count the number of things you do for me.
Я ценю все, что ты делаешь для меня.
(Music Break)
(Музыкальная пауза)
(Chorus)
(Припев)
You are in my heart, you are in my heart
Ты в моем сердце, ты в моем сердце,
When every little thing is falling apart
Когда все вокруг рушится.
You're beating in my heart
Ты бьешься в моем сердце.
You are in my heart, you are in my heart
Ты в моем сердце, ты в моем сердце,
When every little thing is falling apart
Когда все вокруг рушится.
You're beating in my heart, you're beating in my heart
Ты бьешься в моем сердце, ты бьешься в моем сердце.
You're beating in my heart.
Ты бьешься в моем сердце.





Writer(s): Stuart Brawley, Michelle Tumes


Attention! Feel free to leave feedback.